ADJEKTIV
obézní
KOMPARATIV
obéznější
SUPERLATIV
nejobéznější
obézní Tschechisch
Bedeutung obézní Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch obézní?
obézní
Übersetzungen obézní Übersetzung
Wie übersetze ich obézní aus Tschechisch?
Synonyme obézní Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu obézní?
Deklination obézní Deklination
Wie dekliniert man obézní in Tschechisch?
obézní · Adjektiv
Singular obézní
Maskulinum, belebt obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézního
Dativ komu? čemu? k obéznímu
Akkusativ koho? co? pro obézního
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézním
Instrumental kým? čím? s obézním
Maskulinum, unbelebt obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézního
Dativ komu? čemu? k obéznímu
Akkusativ koho? co? pro obézní
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézním
Instrumental kým? čím? s obézním
Femininum obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézní
Dativ komu? čemu? k obézní
Akkusativ koho? co? pro obézní
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézní
Instrumental kým? čím? s obézní
Neutrum obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézního
Dativ komu? čemu? k obéznímu
Akkusativ koho? co? pro obézní
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézním
Instrumental kým? čím? s obézním
Plural obézní
Maskulinum, belebt obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézních
Dativ komu? čemu? k obézním
Akkusativ koho? co? pro obézní
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézních
Instrumental kým? čím? s obézními
Maskulinum, unbelebt obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézních
Dativ komu? čemu? k obézním
Akkusativ koho? co? pro obézní
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézních
Instrumental kým? čím? s obézními
Femininum obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézních
Dativ komu? čemu? k obézním
Akkusativ koho? co? pro obézní
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézních
Instrumental kým? čím? s obézníma s obézními
Neutrum obézní
Nominativ kdo? co? obézní
Genitiv koho? čeho? bez obézních
Dativ komu? čemu? k obézním
Akkusativ koho? co? pro obézní
Vokativ obézní!
Lokativ o kom? o čem? o obézních
Instrumental kým? čím? s obézníma s obézními
Sätze obézní Beispielsätze
Wie benutze ich obézní in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Četla jsem, že děti, kterým se sladkosti a bonbóny neustále odpírají jsou jimi posedlé a nakonec jsou obézní.
Ich las, dass Kinder, die nie Süßes bekommen, danach lechzen und dann fett werden.
Řídím svůj vlastní osud a ne nějaký létající obézní mrňouse.
Ich treffe meine Entscheidungen. und nicht ein paar schwebende fette Wichte.
Podpal si tampón, ať ti bouchne ta tvá píča. Aspoň jednou budeš zbouchnutá, zlatíčko obézní!
Zünd doch deine Binde an und spreng deine Muschi in die Luft, denn das wird der einzige Bums sein, den du je zu sehen kriegst, Süße.
Máte model pro obézní?
Gibt es ein Modell für Dicke?
Kterým očividně není ta obézní hrouda, co ti leží u nohou.
Der Fettklumpen zu Ihren Füßen war es jedenfalls nicht.
Nechme ať nám nahrávka ukáže deponent... je tlustý, arogantní, obézní, holohlavý prase.
Der Zeuge ist ein. fettes, arrogantes, kahles Schwein.
Kdo je Harry Pippen Obézní a dýchavičný. Jakmile vejde, jeho případ má přednost.
Sobald er hereinkommt, zieht man seinen Fall vor.
Ta obézní akrobatka.
Die dicke Teenie-Akrobatin.
Obézní?
Fett?
Já neřek obézní.
Ich habe nicht gesagt Fett.
Ah, ale. to bylo to obézní dítě, nebo váš synovec z Baltimore?
Aha, aber. War es das dicke Kind oder lhr Neffe?
Já jsem, oproti nim, jen obézní holič ze západní Afriky. se sklonem k poezii.
Ich dagegen bin ein übergewichtiger Frisör aus Westafrika mit einer Schwäche für Poesie.
Oblečení pro kočky není nový nápad, ale nikdy nebyla kolekce pro obézní kočky, které se můžou cítit trochu nesvé, jak vypadají v jistých oblečcích.
Katzenbekleidung ist nichts Neues. aber es gibt noch nichts für übergewichtige Katzen. die sich etwas unwohl fühlen. in figurbetonten Outfits.
A který stát je nejtučnější? Mississippi, každý čtvrtý člověk je obézní.
Der dickste Bundesstaatist Mississippi, wo jeder Vierte fettleibig ist.
Nachrichten und Publizistik
Více než 1,5 miliardy lidí trpí nadváhou a třetina z nich je pokládána za obézní.
Über 1,5 Milliarden Menschen sind übergewichtig, und ein Drittel von ihnen wird als fettleibig angesehen.