Newyorčan Tschechisch
Übersetzungen Newyorčan Übersetzung
Wie übersetze ich Newyorčan aus Tschechisch?
Sätze Newyorčan Beispielsätze
Wie benutze ich Newyorčan in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Rozený Newyorčan? -Ne, ne.
Ein geborener New Yorker?
Vypadáte jako Newyorčan.
Sie sehen wie ein New Yorker aus.
Jako pravý Newyorčan.
Als seist du aus New York.
Za věznici Glenboro začíná Newyorčan Skip Donahue, který sedí za výběr peněz, aniž by měl účet.
Es beginnt für Glenboro der New York er Skip Donahue. Er sitzt, weil er Geld abgehoben hat, ohne ein Konto zu haben.
Ten Newyorčan je plný překvapení.
Der New York er überrascht erneut.
Newyorčan říkal, že moje maska v Romeu a Julii byla nejlepší, jakou kdy viděl.
Der New Yorker schrieb, meine Amme in Romeo und Julia war die beste seit Edith Evans.
Každý Newyorčan má právo být zlý a žít v bídě.
Sich mies und gemein zu benehmen ist das Recht aller New Yorker.
Vy jste Newyorčan.
Sie sind der New Yorker.
Když Newyorčan začne vyzvídat místní lidé budou mlčet jako ryby.
Wenn bekannt wird. dass ein New Yorker uns schlecht machen will wird Savannah verstummen.
Po 10 letech v New Yorku si prý můžete říkat Newyorčan.
Wer zehn Jahre in New York gelebt hat, darf sich selbst New Yorker nennen.
Žádný Newyorčan s kouskem hrdosti v těle by tak dobrý steak nevyplivl.
Kein New Yorker, der was auf sich hält, würde so gutes Fleisch ausspucken.
Jsi NewYorčan.
Du bist ein New Yorker.
Jsem Newyorčan.
Ich bin New Yorker.
Říkat, že jsi Newyorčan, když nejsi. Protože je to nejlepší město na světě a musíte si zasloužit právo říkat si Newyorčan.
Zu sagen, ihr seid New Yorkerinnen wenn ihr es nicht seid, weil es die tollste Stadt der Welt ist, und ihr habt nicht das Recht, euch selbst New Yorkerinnen zu nennen.
Nachrichten und Publizistik
Znamená to však, že Newyorčan by si měl uvědomit, že výhody, které zřejmě má oproti osobě z Nairobi, nevyplývají z jeho zásluh, nýbrž z náhody narození.
Aber es bedeutet, dass ein New Yorker sich bewusst sein sollte, dass die Vorteile, die er gegenüber jemandem aus Nairobi genießt, auf Zufall beruhen und nicht auf Leistung.
Předpokládejme, že Newyorčan si na bombajské burze koupí akcie.
Angenommen, ein New Yorker kauft Aktien an der Börse von Bombay.
Suchen Sie vielleicht...?
newyorský |
New Yorkerin |
new |
New Brunswick |
New Deal |
newtonův |
New Hampshire |
New Harmony |
New Horizons |
New Jersey |
Newtontoppen |
New Jersey Nets