neviňátko Tschechisch

Deklination neviňátko Deklination

Wie dekliniert man neviňátko in Tschechisch?

neviňátko · Substantiv

Singular neviňátko Neutrum

Nominativ kdo? co? neviňátko Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez neviňátka

Dativ komu? čemu? k neviňátku

Akkusativ koho? co? pro neviňátko

Vokativ neviňátko!

Lokativ o kom? o čem? o neviňátku

Instrumental kým? čím? s neviňátkem

Plural neviňátka Neutrum

Nominativ kdo? co? neviňátka Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez neviňátek

Dativ komu? čemu? k neviňátkům

Akkusativ koho? co? pro neviňátka

Vokativ neviňátka!

Lokativ o kom? o čem? o neviňátkách

Instrumental kým? čím? s neviňátky

Sätze neviňátko Beispielsätze

Wie benutze ich neviňátko in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ale no tak, drahá lady Marian. Přestaňte si už hrát na neviňátko.

Ach kommt, liebe Lady Marian. Ihr habt lange genug die Unschuld gespielt.

Dobře, protože kdybyste byla takové neviňátko, jak se stavíte, nikam bychom se nedostali.

Gut, denn wenn Sie unschuldig wären, kämen wir nirgends hin.

Ani had nemůže nebýt chřestýšem, když se narodí jako chřestýš! Nedělejte z něj neviňátko!

Was kann eine Schlange dafür, dass sie eine Schlange ist?

Nehrajte si na neviňátko.

Genug herumgeplappert.

Vypadáš jako neviňátko, ale kdo ví, čeho jsi schopná.

Du tust so unschuldig.

Naše svůdně neviňátko.

Das verlockende Honiggesicht.

Ale šéfe. - Nehraj na mě neviňátko.

Hör auf Spielchen zu spielen.

Cožpak jste - jste také úplné neviňátko?

Ich versteh Sie nicht. Als ob Sie vollkommen ahnungslos wären.

Nebo myslíte, že jsem takové neviňátko, abych uvěřil, že žena tak krásná jako je Barbara, vede samotářský život světice?

Denken Sie, ich sei so blauäugig, dass ich glaube, eine so hübsche Frau wie Barbara führt das Leben einer Heiligen?

Nedělej neviňátko.

Spiel nicht die Jungfrau.

Neviňátko?

Jungfrau?

Nedělej neviňátko.

Spiel nicht die Unschuldige!

Učiněné neviňátko.

Schlummert friedlich vor sich hin!

Kde je Neviňátko?

Wo ist Sweetface?

Suchen Sie vielleicht...?