nesmiřitelný Tschechisch
Übersetzungen nesmiřitelný Übersetzung
Wie übersetze ich nesmiřitelný aus Tschechisch?
Synonyme nesmiřitelný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nesmiřitelný?
nesmiřitelný Tschechisch » Tschechisch
Sätze nesmiřitelný Beispielsätze
Wie benutze ich nesmiřitelný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Mimochodem, chtěl jsem vám říct že vím jak moc obdivujete mě, moji kariéru můj nesmiřitelný boj proti všemu barbarství.
Ich wollte Ihnen noch etwas sagen. Ich weiß, dass Sie mich bewundern. Sie wissen, dass ich stets ein Bollwerk gegen die Barbarei war.
Debořin pohled na tuto věc byl dost nesmiřitelný.
Deborahs Ansichten zu dem Thema waren ganz unnachgiebig.
Nebo jsi nesmiřitelný odpůrce svobodné volby?
Oder bist du dagegen, irgendjemandem eine Wahl zu lassen?
Nachrichten und Publizistik
Nedávné protijaponské běsnění v průběhu mistrovství Asie tak zřejmě zákonitě zanechalo ve většině Japonců silný pocit, že Čína je nesmiřitelný a znepřátelený stát.
Wie vielleicht unvermeidbar, haben die jüngsten Ausbrüche anti-japanischer Wut während des Asien-Cups den meisten Japanern den starken Eindruck vermittelt, dass China eine unversöhnliche und unfreundliche Nation ist.
Izrael, tento druhdy nesmiřitelný nepřítel arabské věci, jako by nyní do této obranné struktury zapadl.
Israel, der einst unerbittliche Feind der arabischen Sache, scheint jetzt mitten in diese Verteidigungsstruktur eingebettet zu sein.
V dnešním světě chybí nesmiřitelný zápas mezi hlavními koncentracemi moci: Evropou, Ruskem, Čínou, Japonskem a USA.
In der heutigen Welt gibt es keinen unüberbrückbaren Konflikt entlang der Machtachse Europa, Russland, China, Japan und USA.
Není divu, že odpor vůči reformě byl nesmiřitelný.
Es überrascht nicht, dass die Opposition gegen die Reform unerbittlich war.