Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

nerv Tschechisch

Bedeutung nerv Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch nerv?

nerv

Nerv skupina neuronů spolu s jejich myelinovými pochvami, podpůrnými cévami a podpůrnou vazivovou tkání

NERV

Národní ekonomická rada vlády

Übersetzungen nerv Übersetzung

Wie übersetze ich nerv aus Tschechisch?

nerv Tschechisch » Deutsch

Nerv Mut Geduld

Synonyme nerv Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nerv?

nerv Tschechisch » Tschechisch

žilka nervová soustava

Deklination nerv Deklination

Wie dekliniert man nerv in Tschechisch?

nerv · Substantiv

+
++

Sätze nerv Beispielsätze

Wie benutze ich nerv in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Námahou totiž trpí zrakový nerv!
Der Augapfel muss den ganzen Druck aushalten!
Oční motorický nerv.
Augenmotorischer Nerv.
Když se mi podaří vyčistit centrální nerv, snad to bude stačit.
Wenn ich diesen Zentralnerv herauslöse, reicht es vermutlich.
Směřuje přímo na nerv!
Er hält Kurs auf den Nerv!
Ten nerv mi odumřel?
Ist der Nerv tot?
odkrytej nerv.
Verschließen wir den Zahn. Ziehen kann man später.
Nerv odumírá.
Der Nerv stirbt schon ab.
Živý, čerstvě navrtaný nerv je nesrovnatelně citlivější.
Ein lebender Nerv ist viel schmerzempfindlicher.
Galvani zjistil, že přiložíme-li sondu na nerv v žabím stehýnku, elektrický výboj vyvolá stah svalu, stejný jako v živém stehýnku.
Durch die elektrische Ladung der galvanischen Sonde am Nerv des Froschschenkels, führte Galvani ein Zusammenziehen des Muskels herbei, als wäre das Bein lebendig.
Přiložím sondu na nerv v žabím stehýnku.
Elektrizität, bitte. Ich lege die Sonde an den Nerv des Froschschenkels an.
Zasáhl jsi nerv nebo něco chlape.
Du musst irgendeinen Nerv getroffen haben.
Dobře, pravdou je, že jsem skvělý chirurg, ale bohužel, posledně jsem si skřípnul nerv v levé ruce.
Nun. Ich bin wirklich ein toller Chirurg. Aber ich habe neulich den Nerv meiner linken Hand schlimm verletzt.
Když budeš potřebovat vytrhnout nerv nebo tak něco, dej mi vědět.
Ruf mich an, wenn du eine Wurzelbehandlung brauchst.
Šetřím na to celý měsíc. Potřebuju vytrhnout nerv.
Ich glaube, ich brauche eine Wurzelbehandlung.

Nerv Deutsch

Übersetzungen nerv ins Tschechische

Wie sagt man nerv auf Tschechisch?

Nerv Deutsch » Tschechisch

nerv periferní nervy

Sätze nerv ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nerv nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Im Nerv slochern Zwerge rum.
Mám v puse tisíc kovaříků.
Sie kerngesunder Polack ohne jeden Nerv im Körper!
Ty zdravé Polacisko bez jediného nervu v tele.
Hattest den Nerv mich zu fragen, ob ich ein Samurai bin!
Měl jsi tu odvahu zeptat se jestli jsem samuraj!
Ein Zucken im Daumen, ein Nerv, ein Muskel wahrscheinlich.
Škubání v palci nervového či svalového původu.
Verzeih. Aber nerv mich nicht.
Promiň, zlato, ale neotravuj .
Du bist nicht der Erste, dem 4 Jahre Bau den Nerv geraubt haben.
To se pochopit. Po čtyřech letech v base.
Nerv mich bloß nicht.
Tak po mně nechňapej.
Nerv bloß nicht!
Dej pokoj.
Ihr könnt einem den Nerv töten mit eurem Klub.
To je otrava, ten váš klub.
Augenmotorischer Nerv.
Oční motorický nerv.
Er hält Kurs auf den Nerv!
Směřuje přímo na nerv!
Steckt denn da zwischen all den Muskeln kein Nerv, der nicht einem Trieb Norfolks. dient, sondern Norfolk selber ist?
Není mezi všemi těmi svaly síla, jež neslouží Norfolkovým choutkám, ale je Norfolk sám?
Bringe ihn aus der Stadt und nerv mich nicht mehr damit.
Odvez ho z města a o něm nechci slyšet.
Töte mir jetzt nicht den Nerv damit.
Tak dost, nebudeme o tom mluvit celý den.

Nachrichten und Publizistik

Gehirn und Nervensystem des Menschen werden nämlich im Zuge der so genannten verwendungsabhängigen Entwicklung Nerv für Nerv durch die Interaktion unserer speziellen Gene und Erfahrungen aufgebaut und geformt.
Ukazuje se, že lidský mozek a nervový systém vznikají a tvarují se, neuron po neuronu, prostřednictvím interakce našich konkrétních genů a zkušeností v procesu nazývaném vývoj závislý na používání.
Gehirn und Nervensystem des Menschen werden nämlich im Zuge der so genannten verwendungsabhängigen Entwicklung Nerv für Nerv durch die Interaktion unserer speziellen Gene und Erfahrungen aufgebaut und geformt.
Ukazuje se, že lidský mozek a nervový systém vznikají a tvarují se, neuron po neuronu, prostřednictvím interakce našich konkrétních genů a zkušeností v procesu nazývaném vývoj závislý na používání.

Suchen Sie vielleicht...?