ADJEKTIV
namyšlený
KOMPARATIV
namyšlenější
SUPERLATIV
nejnamyšlenější
namyšlený Tschechisch
Übersetzungen namyšlený Übersetzung
Wie übersetze ich namyšlený aus Tschechisch?
Deklination namyšlený Deklination
Wie dekliniert man namyšlený in Tschechisch?
namyšlený · Adjektiv
Singular namyšlený
Maskulinum, belebt namyšlený
Nominativ kdo? co? namyšlený
Genitiv koho? čeho? bez namyšleného
Dativ komu? čemu? k namyšlenému
Akkusativ koho? co? pro namyšleného
Vokativ namyšlený!
Lokativ o kom? o čem? o namyšleném
Instrumental kým? čím? s namyšleným
Maskulinum, unbelebt namyšlený
Nominativ kdo? co? namyšlený
Genitiv koho? čeho? bez namyšleného
Dativ komu? čemu? k namyšlenému
Akkusativ koho? co? pro namyšlený
Vokativ namyšlený!
Lokativ o kom? o čem? o namyšleném
Instrumental kým? čím? s namyšleným
Femininum namyšlená
Nominativ kdo? co? namyšlená
Genitiv koho? čeho? bez namyšlené
Dativ komu? čemu? k namyšlené
Akkusativ koho? co? pro namyšlenou
Vokativ namyšlená!
Lokativ o kom? o čem? o namyšlené
Instrumental kým? čím? s namyšlenou
Neutrum namyšlené
Nominativ kdo? co? namyšlené
Genitiv koho? čeho? bez namyšleného
Dativ komu? čemu? k namyšlenému
Akkusativ koho? co? pro namyšlené
Vokativ namyšlené!
Lokativ o kom? o čem? o namyšleném
Instrumental kým? čím? s namyšleným
Plural namyšlení
Maskulinum, belebt namyšlení
Nominativ kdo? co? namyšlení
Genitiv koho? čeho? bez namyšlených
Dativ komu? čemu? k namyšleným
Akkusativ koho? co? pro namyšlené
Vokativ namyšlení!
Lokativ o kom? o čem? o namyšlených
Instrumental kým? čím? s namyšlenými
Maskulinum, unbelebt namyšlené
Nominativ kdo? co? namyšlené
Genitiv koho? čeho? bez namyšlených
Dativ komu? čemu? k namyšleným
Akkusativ koho? co? pro namyšlené
Vokativ namyšlené!
Lokativ o kom? o čem? o namyšlených
Instrumental kým? čím? s namyšlenými
Femininum namyšlené
Nominativ kdo? co? namyšlené
Genitiv koho? čeho? bez namyšlených
Dativ komu? čemu? k namyšleným
Akkusativ koho? co? pro namyšlené
Vokativ namyšlené!
Lokativ o kom? o čem? o namyšlených
Instrumental kým? čím? s namyšlenými s namyšlenýma
Neutrum namyšlená
Nominativ kdo? co? namyšlená
Genitiv koho? čeho? bez namyšlených
Dativ komu? čemu? k namyšleným
Akkusativ koho? co? pro namyšlená
Vokativ namyšlená!
Lokativ o kom? o čem? o namyšlených
Instrumental kým? čím? s namyšlenými s namyšlenýma
Sätze namyšlený Beispielsätze
Wie benutze ich namyšlený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Proč nejsi trochu namyšlený a sebejistý?
Ich wollte, du wärst viel selbstbewusster, wie es deinem Können entspricht.
Bud Stamper není až tak namyšlený.
Bud ist aber nicht eingebildet.
Vinil jsem Čigusu a sám se nechám skoro zabít šílenou ženskou. Byl jsem namyšlený, že jsem doktor vystudovaný v Nagasaki.
Ich habe über Chigusa für alles verantwortlich gemacht, dabei habe ich zugelassen, dass mich das verrückte Mädchen beinahe umgebracht hätte.
Jsem namyšlený, neupřímný.
Ich bin arrogant, unaufrichtig.
Vy namyšlený páchnoucí tyrane.
Sie aufgeblasener, übelriechender Tyrann.
Jak můžete být tak směšný a namyšlený!
Mann, Sie mit Ihrem Selbstvertrauen, wirklich lächerlich.
Chtěl bych přivítat tu sviňu albijónskou tady v tý boží zemi a chci mu jen připomenout, že nemáme rádi namyšlený ptáky.
Ich begrüße den Mistkerl von der Insel im Land der Verheißung. Er bedenke, dass wir hier keine versnobten Schnüffler mögen. Hört, hört!
Namyšlený.
Du hast recht.
Namyšlený maniaci s hvezdou.
Blechstern-Egoisten.
Proč, ty namyšlený, slabomyslný. ušmajdaný pasáku!
Was, Sie aufgeblasener, schwachsinniger. mieser, widerwärtiger Wookieetreiber!
Koho máš, ty namyšlený trhane?
Wen hast du gefangen, du rotzfrecher Bengel?
Vy namyšlený opičáku.
Also, du eingebildeter Affe!
Jsem snad namyšlený opičák?
Ich ein eingebildeter Affe?
No, musí úžasně vypadat, být silný ale ne namyšlený být vysoký jako já.
Also. Er muss blendend aussehen und stark sein, aber ohne damit anzugeben, und aufrecht gehen wie mein Kellner.