Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV návykový KOMPARATIV návykovější SUPERLATIV nejnávykovější

návykový Tschechisch

Übersetzungen návykový Übersetzung

Wie übersetze ich návykový aus Tschechisch?

návykový Tschechisch » Deutsch

süchtig machend verführerisch suchterzeugend

Deklination návykový Deklination

Wie dekliniert man návykový in Tschechisch?

návykový · Adjektiv

+
++

Sätze návykový Beispielsätze

Wie benutze ich návykový in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je návykový.
Das wird noch zur Gewohnheit.
Zázvor není návykový, ale kokain ano.
Wissen Sie, wie Träume entstehen? - Nicht genau. - Nein.
Zážitek je intenzívní a silně návykový.
Die Erfahrung ist intensiv und hochgradig Sucht ausIösend.
Je to návykový.
Rauchen ist doch eine Sucht.
Nakonec přidávají tajnou přísadu, díky které je Čermák tak lahodně návykový.
Dann gießen sie die geheime Zutat hinzu. die SIurm so köstlich süchtig macht.
Proto jsem ti nabízel amfetaminy. Nejsou návykový.
Dafür habe ich dir doch die Amphetamine besorgt!
Chceš ukázat místnosti s drogama, který fakt píšou, ale nejsou návykový?
Soll ich dir die Kammer mit all den Drogen zeigen, die wirken wie die richtigen, aber nicht süchtig machen?
Je si jistý, že ta rostlina obsahuje vysoce návykový psychostimulant.
Er sagt, die Pflanze enthalte Psychostimulanzien.
Cvičení je návykový.
Ich ziehe irgendwie. atmen vor.
Landa mi to dal, zástupce ředitele. Nejsou návykový.
Sie machen nicht abhängig.
Není to návykový.
Es macht nicht abhängig.
LSD není návykový.
Kein Mensch wird süchtig nach LSD.
Je dost návykový. Líbí se mi, jak se po něm cítím.
Ich mag das Gefühl, dass es in mir auslöst.
Je to pěkně návykový.
Die machen absolut süchtig.

Nachrichten und Publizistik

Jak se zdá, mnoha Evropanům je třeba připomenout, že kokain je vysoce návykový a škodlivý.
Es scheint, dass viele Europäer daran erinnert werden müssen, dass Kokain hochgradig suchterregend und schädlich ist.
A výrobci cigaret se naučili manipulovat s vlastnostmi svého produktu tak, aby byl maximálně návykový.
Und Zigarettenhersteller haben gelernt, wie sie die Eigenschaften ihrer Produkte verändern können, um sie so suchterzeugend wie möglich zu machen.

Suchen Sie vielleicht...?