Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV morbidní KOMPARATIV morbidnější SUPERLATIV nejmorbidnější

morbidní Tschechisch

Übersetzungen morbidní Übersetzung

Wie übersetze ich morbidní aus Tschechisch?

morbidní Tschechisch » Deutsch

morbid

Synonyme morbidní Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu morbidní?

morbidní Tschechisch » Tschechisch

úpadkový nezdravý lehkovážné chorobný

Deklination morbidní Deklination

Wie dekliniert man morbidní in Tschechisch?

morbidní · Adjektiv

Singular morbidní

Maskulinum, belebt morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidního

Dativ komu? čemu? k morbidnímu

Akkusativ koho? co? pro morbidního

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidním

Instrumental kým? čím? s morbidním

Maskulinum, unbelebt morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidního

Dativ komu? čemu? k morbidnímu

Akkusativ koho? co? pro morbidní

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidním

Instrumental kým? čím? s morbidním

Femininum morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidní

Dativ komu? čemu? k morbidní

Akkusativ koho? co? pro morbidní

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidní

Instrumental kým? čím? s morbidní

Neutrum morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidního

Dativ komu? čemu? k morbidnímu

Akkusativ koho? co? pro morbidní

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidním

Instrumental kým? čím? s morbidním

Plural morbidní

Maskulinum, belebt morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidních

Dativ komu? čemu? k morbidním

Akkusativ koho? co? pro morbidní

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidních

Instrumental kým? čím? s morbidními

Maskulinum, unbelebt morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidních

Dativ komu? čemu? k morbidním

Akkusativ koho? co? pro morbidní

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidních

Instrumental kým? čím? s morbidními

Femininum morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidních

Dativ komu? čemu? k morbidním

Akkusativ koho? co? pro morbidní

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidních

Instrumental kým? čím? s morbidníma s morbidními

Neutrum morbidní

Nominativ kdo? co? morbidní

Genitiv koho? čeho? bez morbidních

Dativ komu? čemu? k morbidním

Akkusativ koho? co? pro morbidní

Vokativ morbidní!

Lokativ o kom? o čem? o morbidních

Instrumental kým? čím? s morbidníma s morbidními

Sätze morbidní Beispielsätze

Wie benutze ich morbidní in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Proboha, to je morbidní představa!

Wie makaber!

Morbidní věc.

Morbides Zeug.

Asi je to příznak blížící se senility, ale skutečně nedoceňuji váš morbidní humor. - Humor byl neúmyslný.

Wahrscheinlich bin ich nur zu alt, aber ich billige diesen morbiden Humor nicht.

To je morbidní myšlenka.

Eine furchtbare Idee.

Nikdy te neposlouchám, když jsi morbidní.

Ich höre dir nie zu, wenn du trübselig wirst.

Pane Everette, tyhle vaše morbidní představy vám neprospějí.

Hören Sie zu, Mr. Everett, lhre morbiden Ängste nutzen Ihnen überhaupt nichts.

Ano, pokud všichni chápou, jak mi vadí ty morbidní diskuse.

Naja. Solange allen klar ist, was ich von diesen morbiden Diskussionen halte.

Oba dva trpíme až morbidní ostrostí smyslů.

Wir leiden beide an einer krankhaften Überempfindlichkeit.

Ale nebuďme morbidní.

Aber lasst uns nicht makaber sein.

Jako jakési muzeum voskových figurín pro morbidní turisty.

Eine Art Wachsfigurenschau für morbide Touristen. Oh je, oh je.

A je to, to byl restaurační skeč, pěkná věcička. chvilkami trochu morbidní, ale spousta legrace.

Das war der Restaurant-Sketch. Nette Nummer, etwas boshaft vielleicht, aber sehr lustig.

Hříšné, morbidní vzplanutí přirozeného talentu.

Ein sündhafter, morbider Ausbruch natürlicher Gaben.

Víš, jak jsou lidi morbidní.

Ein verrückter Tag.

To je morbidní, nechutné a bezvýznamné.

Ekelig, sinnlos!

Nachrichten und Publizistik

Každodenní démonizace Íránu, Sýrie a Hizballáhu je stejná jako morbidní démonizace Saddáma před iráckou válkou.

Tatsächlich ist die tägliche Dämonisierung des Iran, Syriens und der Hisbollah nicht anders als die morbide Dämonisierung Saddams vor dem Krieg im Irak.

Právě naopak, jeho morbidní logika je dokonalým odrazem paranoidní vize, která se uchytila v Kremlu.

Im Gegenteil, seine morbide Logik spiegelt die paranoide Sichtweise, die vom Kreml Besitz ergriffen hat, auf perfekte Weise wieder.

Suchen Sie vielleicht...?