materialismus Tschechisch
Bedeutung materialismus Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch materialismus?
materialismus
Übersetzungen materialismus Übersetzung
Wie übersetze ich materialismus aus Tschechisch?
materialismus Tschechisch » Deutsch
Deklination materialismus Deklination
Wie dekliniert man materialismus in Tschechisch?
materialismus · Substantiv
Singular materialismus Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? materialismus Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez materialismu
Dativ komu? čemu? k materialismu
Akkusativ koho? co? pro materialismus
Vokativ materialisme!
Lokativ o kom? o čem? o materialismu
Instrumental kým? čím? s materialismem
Plural materialismy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? materialismy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez materialismů
Dativ komu? čemu? k materialismům
Akkusativ koho? co? pro materialismy
Vokativ materialismy!
Lokativ o kom? o čem? o materialismech
Instrumental kým? čím? s materialismy
Sätze materialismus Beispielsätze
Wie benutze ich materialismus in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Do které poličky patří materialismus?
In welches Regal kommt Materialismus?
Longeur nám tu předkládá dost silný kafe totiž že naprostej materialismus, v tomhle případě ledovej salát, nás může všechny zničit.
Ganz schön starker Tobak von Longueur. der sagt, dass letztendlich der Materialismus in diesem Falle hier der Eissalat uns alle vernichten wird.
Corinne a Paul. mluvili o dialektickém materialismus.
Nein! Corinne und Paul haben über den dialektischen Materialismus geredet.
Och, v 60tých letech.. jsme věřili. na materialismus.
Oh, in den 60ern. glaubten wir an.
Jestli spojuji dialektický materialismus a AIláha, není to moje věc?
Wenn für mich Marx und Allah keinen Widerspruch bilden. ist das nicht meine Sache?
Přispívají k roztahování měst. Podněcují materialismus. Parkování je tam horor.
Die Landschaft wird verschandelt, Materialismus gefördert, parken ist der Horror.
Odsuzuje materialismus a plýtvání. to je velice vyspělý pohled.
Sie verdammt Materialismus und Verschwendung,... eine hoch entwickelte Ansicht.
Moderní materialismus zbavuje lidstvo potřeby pociťovat odpovědnost.
Moderner Materialismus. Er entbindet Menschen von ihrer Notwendigkeit, sich verantwortlich zu fühlen.
Mluvíte o idealismu versus materialismus?
Sprechen Sie etwa vom Gegensatz zwischen Idealismus und Materialismus?
Spousta lidí si myslí, že jsme posedlí potěšením. Porno, materialismus, odevzdání se technologiím, zatímco jsou počítače čím dál vnímavější.
Ich glaube, viele Leute denken, dass wir vergnügungssüchtig, pornogeil, materialistisch sind und die Menschlichkeit an die Technik abgeben.
Neuznáváme kapitalismus a materialismus.
Ist das alles? Wir vergöttern keinen Kapitalismus und Materialismus.
Nachrichten und Publizistik
Evropská kultura a americká komerce, evropská hloubka a americký materialismus - to jsou odvěká a ošumelá témata.
Europäische Kultur und amerikanischer Handel, europäische Tiefsinnigkeit und amerikanischer Materialismus - uralte und erschöpfte Themen.
Například americké filmy obsahují sex, násilí a materialismus, což ale není úplný obrázek.
In amerikanischen Filmen beispielsweise wird Sex, Gewalt und Materialismus dargestellt, aber das ist nicht die ganze Geschichte.
Materialismus a spotřební způsob života nemohou být náhražkou politických a náboženských svobod, které zůstávají silně omezené.
Materialismus und Konsumdenken sind kein Ersatz für politische und religiöse Freiheiten, die weiter stark eingeschränkt sind.
Materialismus Deutsch
Übersetzungen materialismus ins Tschechische
Wie sagt man materialismus auf Tschechisch?