lupenrein Deutsch

Übersetzungen lupenrein ins Tschechische

Wie sagt man lupenrein auf Tschechisch?

dokonalý bezvadný bezchybný

Wie übersetze ich lupenrein nach Tschechisch?

Ihr Ruf ist nicht ganz lupenrein.

Její pověst není úplně bez mráčku.

Alles lupenrein. Sie kamen vor fünf Jahren hier an.

Přiletěli sem téměř před pěti lety, navštívilo je několik lodí.

Lupenrein und knallhart.

Neslyšels to?

Im letzten Augenblick dachte ich, dass der Tipp nicht lupenrein war. Also habe ich nicht gespielt.

Na poslední chvíli se mi ten tip nějak nezdál, tak jsem nevsadil.

Die war lupenrein.

Bylo to jasný jak facka.

Klar, das Geständnis war nicht lupenrein.

Oba víme, že to doznání zrovna nebylo ukázkové.

Es ist aber nicht lupenrein.

Ale ne otevřeně.

Verdammt, der ist lupenrein.

Jééé, to je paráda.

Verdammt, der ist lupenrein.

Je bez nejmenšího kazu.

Lupenrein, farblos.

Dobrá čistota, bez zabarvení.

Also, deine Technik ist lupenrein.

Podívej. Tvoje technika je bezchybná, ale snaž se do toho dát víc své srdce.

Sie ist lupenrein.

Je čistá.

Lupenrein, laut dem Urinproben-Koordinator.

Podle analýzy moči byla čistá jako sníh.

Alles lupenrein.

Čistá jako sníh.