losos Tschechisch

Bedeutung losos Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch losos?

losos podstatné jméno · rod mužský životný

— Lachs, Salm zool. zástupce ryb z rodu (Salmo) ⋄ Nevím jak ty, ale já si nejvíc pochutnám na lososovi s koprovou omáčkou. — zool. rod anadromních ryb z čeledi lososovití (Salmonidae)

Übersetzungen losos Übersetzung

Wie übersetze ich losos aus Tschechisch?

losos Tschechisch » Deutsch

Lachs Salm Lachse Atlantischer Lachs

Synonyme losos Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu losos?

losos Tschechisch » Tschechisch

lososová lososina losos-animal

Deklination losos Deklination

Wie dekliniert man losos in Tschechisch?

losos · Substantiv

Singular losos Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? losos Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez lososa

Dativ komu? čemu? k lososu k lososovi

Akkusativ koho? co? pro lososa

Vokativ losose!

Lokativ o kom? o čem? o lososu o lososovi

Instrumental kým? čím? s lososem

Plural lososi Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? lososi Maskulinum, belebt lososové Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez lososů

Dativ komu? čemu? k lososům

Akkusativ koho? co? pro lososy

Vokativ lososi! lososové!

Lokativ o kom? o čem? o lososech

Instrumental kým? čím? s lososy

Sätze losos Beispielsätze

Wie benutze ich losos in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Na vaší Zemi je to losos.

Auf Ihrer Erde die Lachse.

Můj kostým - losos vědění.

Das ist mein Kostüm. Der Lachs der Erkenntnis.

Jestli se mi něco hnusí víc než losos, tak je to přijít pozdě do opery.

Nein! Was ich noch mehr hasse als Lachs, ist zu spät in die Oper zu kommen.

Koblihy a losos! To miluju!

Beignets und Lachs, alles was ich liebe.

To je první losos, co jsem chytil.

Das ist die erste Lachsart, die ich geangelt habe.

Losos na chambretainském, dost upečený.

Steinbutt in Chambertin-Wein. Eine Kleinigkeit zu sehr durch. Richtig!

Losos je na zítra večer, pro hosty.

Der Lachs ist für die Gäste morgen Abend.

A jaký je ten studený losos v koprové omáčce?

Und wie schmeckt der kalte pochierte Lachs in Dillsauce?

A losos je moc dobrý.

Und noch dazu Lachs, der ist lecker.

Anebo množící se losos. najde cestu do místa svého narození. ze studené, černé hlubiny tajemného moře?

Oder laichende Lachse den Ort ihrer Geburt aus den kalten, dunklen Tiefen des mysteriösen Ozeans?

Krevetový toast. Kaviár. Paštika, losos, sýrové.

Kaviar, Lachscreme, Käse.

Já si od dětství myslel, že losos je pro kočky.

Ich dachte immer, Lachs sei Katzennahrung.

Byl to losos v konzervě?

Lachs in Dosen?

Myslím, že to byl ten losos.

Das war der Lachs.

Nachrichten und Publizistik

Druhý typ akvakultury zahrnuje chov masožravých ryb, jako jsou losos či mořský okoun, a stále častěji také výkrm tuňáků v zajetí.

Die zweite Art der Aquakultur ist die Zucht von Raubfischen wie Lachs oder Wolfsbarsch und immer öfter auch die Mast von wildem Thunfisch in Gefangenschaft.

Losos je ohrožen podél celého západního pobřeží USA a do restaurací a supermarketů losos dnes převážně putuje z ekologicky neudržitelných akvakulturních farem.

Lachsbestände sind entlang der ganzen Westküste der USA bedroht und mittlerweile sind ökologisch nicht aufrecht zu erhaltende Aquakulturen die größte Quelle von Lachslieferungen für Restaurants und Supermärkte.

Losos je ohrožen podél celého západního pobřeží USA a do restaurací a supermarketů losos dnes převážně putuje z ekologicky neudržitelných akvakulturních farem.

Suchen Sie vielleicht...?