lexikon Tschechisch
Übersetzungen lexikon Übersetzung
Wie übersetze ich lexikon aus Tschechisch?
Synonyme lexikon Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu lexikon?
lexikon Tschechisch » Tschechisch
Sätze lexikon Beispielsätze
Wie benutze ich lexikon in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Lexikon by to odložil jako chybu.
Genau. Das Lexikon hätte es als Irrtum definiert.
Lexikon?
Das Lexikon?
Ten lexikon.
Das Lexikon.
Lexikon draků.
Das Drachen-Handbuch.
Jako že budu potřebovat lexikon abych..
Soll ich mir vorher noch schnell ein Lexikon kaufen?
Je to. lexikon pro subkulturní mluvu.
Ein Lexikon des Subkultur-Jargons.
Lexikon je vskutku hádankou. Enigmou bohů.
Das Lexikon ist in der Tat ein Rätsel, ein Geheimnis der Götter.
A jako jeho prvorozený syn v sobě nosíš posvátný Lexikon.
Als sein Erstgeborener trägst du das heilige Lexikon in dir.
Lexikon?
Das Lexikon?
Nosíš v sobě posvátný Lexikon.
Du trägst das heilige Lexikon in dir.
A co Lexikon?
Und das Lexikon?
Proč si myslíš, že mě nějaký Lexikon zajímá? Počkej!
Wieso sollte es mich interessieren?
Tvá matka tě vychovala v úkrytu, protože věděla, že jsi zdědil Lexikon.
Deine Mutter verbarg dich, weil sie von dem Lexikon wusste.
Věděl jsi, že můj syn v sobě Lexikon nemá, protože už jsi ho vydal!
Du wusstest, dass mein Sohn nicht das Lexikon trägt, weil du es einem anderen gegeben hattest.
Nachrichten und Publizistik
Museli jsme se naučit celý nový lexikon centrální banky.
Wir mussten unser Zentralbank-Vokabular um eine ganze Reihe neuer Begriffe erweitern.
Lexikon Deutsch
Übersetzungen lexikon ins Tschechische
Wie sagt man lexikon auf Tschechisch?
Lexikon Deutsch » Tschechisch
Sätze lexikon ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich lexikon nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich wollte mir ein Lexikon kaufen.
Víte, chtěl jsem si koupit encyklopedii.
Meinst du, ich bin ein Lexikon?
Jak to mám vědět? Co si myslíš že jsem, slovník?
In meinem Lexikon steht etwas von chronisch, nicht tödlich.
Podle slovníku je to nemoc chronická, ale ne smrtelná.
Wenn ich eine neue Spezies finde, kommt mein Name ins Lexikon.
Možná se dostane i mé jméno do knihy, pokud naleznu nový druh.
Sind Sie etwa Lexikon-Verkäufer?
Neprodáváte encyklopedie?
Ich glaube, Sie sind Lexikon-Verkäufer.
Řekla bych, že prodáváte encyklopedie.
Dieser Mann war ein erfolgreicher Lexikon-Verkäufer.
Toto byl úspěšný prodejce encyklopedií.
Aber nicht alle Lexikon-Verkäufer sind erfolgreich.
Avšak ne všichni prodejci encyklopedií dopadnou dobře.
Hier ist ein Lexikon-Verkäufer, der keinen Erfolg hat.
Tento nedopadl dobře.
Und hier sind zwei Lexikon-Verkäufer, die keinen Erfolg haben.
A takto dopadli dva neúspěšní prodejci encyklopedií.
Laut Lexikon ist ein Jude ein Nachkomme eines der Stämme von Judäa oder ein als Nachkomme angesehener.
Podle slovníku je Žid příslušník judejského kmene, případně někdo, kdo z něho pochází.
Ich habe im Lexikon unter Politik nachgesehen.
Našel jsem si to slovo ve slovníku. - Co tam stojí?
Im Lexikon findet man 25 Bezüge.
V encyklopedii je 25 hesel.
Im Lexikon, überall! Sie werfen mir vor, dass ich mir die Haare färbe.
Odbarví mi vlasy.