Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

lehrreich Deutsch

Übersetzungen lehrreich ins Tschechische

Wie sagt man lehrreich auf Tschechisch?

lehrreich Deutsch » Tschechisch

poučný naučný instruktivní informativně informativní

Sätze lehrreich ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich lehrreich nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Es heißt, das sei sehr lehrreich.
Prý je to ohromně poučné.
Das war sehr lehrreich.
Nikdy na to nezapomenu.
Lehrreich?
Pánové, všimněte si punčoch. dáma lezla po stromech.
Ich bin sicher, es wird lehrreich sein.
Jiste to bude poucné.
Das Ganze wäre sicher sehr lehrreich, wenn wir wüssten, was hier vorgeht.
Byla by mnohem víc, kdybychom pochopili, o co tu jde.
Halt dich ran an mich, Junge. Es ist nicht amüsant, aber lehrreich.
Bože, moc velká zábava to není, ale je to poučné.
Dieser Film ist nicht besonders lehrreich, aber von physiognomischen Interessen.
Tyhle snímky nejsou nijak zvlášť poučné, ale mohou být zajímavé z fyziologického hlediska.
Es war sehr lehrreich, dich kennenzulernen, vor allem aber deine Frau kennenzulernen.
Abys věděl, docela jsem si setkání s tebou užil i s tvou ženou.
Hör zu, ich muss gehen, aber. ich wollte dir sagen, es war lehrreich.
Musím běžet, ale. chtěl jsem ti říct, že to bylo poučné.
Aber vielleicht erweist sich das als lehrreich für andere mit denselben Ideen?
Stači změnit své rozhodnutí.
Sehr lehrreich.
Retraktor. - Poučné.
Gestern war sehr lehrreich.
Tak heleďte se! Včerejšek mi opravdu dal zabrat.
Wäre lehrreich zu sehen, wie Sie mit Frauen sind.
Víš, moc by mi pomohlo, kdybych viděl se ženou.
Sehr lehrreich.
Velmi poučné.

Nachrichten und Publizistik

Das wäre vielleicht nicht bequem, aber dafür lehrreich.
Možná by to nebylo pohodlné, ale poučné rozhodně ano.
Wären Denkmäler der Schande nicht ebenso lehrreich, wenn nicht noch lehrreicher, als die Denkmäler des Heldentums?
Nebyly by památníky hanby stejně poučné nebo i poučnější než památníky hrdinství?
Die Geschichte ist in diesem Zusammenhang lehrreich.
Dějiny jsou poučné.
Es ist äußerst lehrreich, die Empfehlungen dieser Personen und Gruppen zu lesen, da sie die Ziele ihrer Kunden im Kreml unauffällig in eine Sprache übersetzen, mit der amerikanische Machthaber vertraut sind.
Je nesmírně poučné přečíst si doporučení těchto lidí a skupin, neboť nenápadně přetavují cíle svých kremelských klientů do jazyka, který je důvěrně známý americkým lídrům.

Suchen Sie vielleicht...?