Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

leštění Tschechisch

Übersetzungen leštění Übersetzung

Wie übersetze ich leštění aus Tschechisch?

leštění Tschechisch » Deutsch

Polieren Schliff

Synonyme leštění Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu leštění?

leštění Tschechisch » Tschechisch

žehlení svítí polotuhá hmota lesknoucí se krémovitá hmotak čištění krém kalandr hlazení

Deklination leštění Deklination

Wie dekliniert man leštění in Tschechisch?

leštění · Substantiv

Singular leštění Neutrum

Nominativ kdo? co? leštění Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez leštění

Dativ komu? čemu? k leštění

Akkusativ koho? co? pro leštění

Vokativ leštění!

Lokativ o kom? o čem? o leštění

Instrumental kým? čím? s leštěním

Plural leštění Neutrum

Nominativ kdo? co? leštění Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez leštění

Dativ komu? čemu? k leštěním

Akkusativ koho? co? pro leštění

Vokativ leštění!

Lokativ o kom? o čem? o leštěních

Instrumental kým? čím? s leštěními

Sätze leštění Beispielsätze

Wie benutze ich leštění in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Řezání, broušení a leštění.

Schneiden, Schärfen, und Polieren.

K leštění se používají brusné materiály.

Für die Polierung werden Schleifmittel benutzt.

Pravej flanel na leštění a sušení.

Ok. Und reiner Flanell zum Polieren.

Tvoje matka to může použít na leštění.

Deine Mutter kann daraus Lappen zum Schuhputzen machen!

Je to na broušení a leštění kamínků.

Man poliert und schleift Steine damit.

Musel jsem odejít ze školy a různě živit rodinu. Od leštění bot až po hazard.

Ich musste die Schule abbrechen, meine Famile durch jede Art Job unterstützen, vom Schuhe putzen bis hin zum Würfelspiel.

Leštění botů!

Schuhe putzen!

Leštění botů!

Schuhe putzen! Schuhe putzen.

Leštění botů!

Schuhe putzen.

A při leštění stříbra myslím na tebe a na děti a na náš život a jak měla teta pravdu.

Wenn ich es poliere, denke ich an dich, die Kinder und unser Leben. Und daran, wie Recht sie doch hatte.

To si myslí o leštění stříbra, že se leští cokoli co je stříbrné.

Er glaubt, dass Silberputzmittel alles reinigt, was schön glänzt und silbern ist.

Proč? Proč ta romantická noc ve městě musí vždy zkončit jako ta nejméně romantická noc ve tvém sklepě, při leštění.. tvé lodi.

Warum wird aus einer romantischen Nacht in der Stadt immer eine weniger als romantische Nacht in deinem Kellergeschoss, mit Schmirgeln. deines Bootes.

To je hodně času na leštění.

Hauptsächlich, ja. Warum haben Sie so lange poliert?

Aha, jasně, používám je na. leštění harpuny pro spearfishing.

Ja, nein, ich benutze die nur,. um meine Speerfisch- Angelausrüstung zu polieren.

Nachrichten und Publizistik

Dobrou zprávou ohledně Bushova záměru, prozatím bezejmenného, je skutečnost, že bude patrně jiný než obvyklé leštění reputace.

Was das bisher titellose Bush-Projekt angeht: Die gute Nachricht ist, dass es sich dabei wohl nicht um den üblichen Versuch handelt, den eigenen Ruf aufzupolieren.

Suchen Sie vielleicht...?

leštěný