lóže Tschechisch
Bedeutung lóže Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch lóže?
lóže
Übersetzungen lóže Übersetzung
Wie übersetze ich lóže aus Tschechisch?
lóže Tschechisch » Deutsch
Synonyme lóže Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu lóže?
Deklination lóže Deklination
Wie dekliniert man lóže in Tschechisch?
lóže · Substantiv
Singular lóže Femininum
Nominativ kdo? co? lóže Femininum
Genitiv koho? čeho? bez lóže
Dativ komu? čemu? k lóži
Akkusativ koho? co? pro lóži
Vokativ lóže!
Lokativ o kom? o čem? o lóži
Instrumental kým? čím? s lóží
Plural lóže Femininum
Nominativ kdo? co? lóže Femininum
Genitiv koho? čeho? bez lóží
Dativ komu? čemu? k lóžím
Akkusativ koho? co? pro lóže
Vokativ lóže!
Lokativ o kom? o čem? o lóžích
Instrumental kým? čím? s lóžemi
Sätze lóže Beispielsätze
Wie benutze ich lóže in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Obsluha lóže č.5 se moc smát nebude, když se ho zeptáte na ducha opery!
Die Bedienstete der Loge Fünf wird nicht lachen, wenn Sie sich nach dem Operngeist erkunden!
Zvu vás oba do své lóže.
Geben Sie beide mir die Ehre, in meine Loge zu kommen.
To je lóže pana Gottlieba.
Das ist Herrn Gottliebs Loge.
Lóže A.
Loge A, natürlich.
Otevřete lóže A.
Kommen Sie, öffnen Sie.
Píše se tu lóže B.
Aber hier steht Loge B.
Chtěla jsem lóže A.
Ich wollte doch Loge A.
Olympe, stala se chybička s lístky, tak chceme, aby sis s námi vyměnila lóže.
Hör mal, Olympe, es gab eine Verwechslung bei den Karten, und wir wollen mit dir die Loge tauschen.
Proč musíte sedět tady, když vaše lóže je stejné?
Warum wollt ihr hier sitzen, wo eure Plätze genauso gut sind?
Kde je lóže A?
Welche ist Loge A?
Ať baron nejde do lóže A.
Der Baron darf die Loge A nicht betreten.
Ať jde za námi do lóže B.
Er soll in Loge B kommen.
Dáma, která vám poslala vzkaz, nechce, abyste šel do lóže A, ale máte za ní a její přítelkyní jít do lóže B.
Die Dame wünscht nicht, dass Sie sie in Loge A treffen, stattdessen warten sie und ihre Freundin in Loge B.
Dáma, která vám poslala vzkaz, nechce, abyste šel do lóže A, ale máte za ní a její přítelkyní jít do lóže B.
Die Dame wünscht nicht, dass Sie sie in Loge A treffen, stattdessen warten sie und ihre Freundin in Loge B.