kramen Deutsch
Übersetzungen kramen ins Tschechische
Wie sagt man kramen auf Tschechisch?
Sätze kramen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kramen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Kramen Sie alle Fotos von der Andrews raus.
Vyhrabte všechny fotky té Andrewsové!
Hör aufzu kramen!
Doktore ztrácíme čas.
Den Rucksack von Andrzej Warum sollte jemand kramen?
Andrzejův ruksak. Proč by se měl v něm někdo hrabat?
Kramen wir Erinnerungen raus.
Vytáhni nějakou tu vzpomínku.
Wenn man sich um den Sitz im Stadtrat bewirbt. kramen sie in der Vergangenheit rum.
Když se ucházíš o místo v městské radě, tak tě důkladně properou.
Kramen wir in den Restposten. Warten Sie.
Pojďte, ponoříme se do zbytků.
Zeit, im Müll zu kramen.
Načase se ponořit do kontejneru.
Kramen Sie die Zuckerwürfel raus und rufen Sie Monica Lewinsky an.
Mno, tak to vytáhněte prašule a zavolejte Moniku Lewinskou.
Zum Teufel, Sie kramen jetzt nicht noch meine Vater raus.
Do mýho táty se teda navážet nebudeš.
In meinen Sachen zu kramen, ohne mich zu fragen.
Procházet mi mé soukromé věci, aniž by ses zeptala.
Es bedeutet, nach Schlüsseln kramen.
Znamená to hledání klíčů.
In der Vergangenheit zu kramen, würde ihm nur wehtun.
Bolí to když vzpomínám na jeho minulost.
In der Vergangenheit zu kramen, würde ihm nur wehtun.
Vzpomínky na minulost mu ubližují.
Jetzt denk dran, dass wir hier sind, um mit Damon zu reden, und nicht, um zu schreien, in der Vergangenheit zu kramen und vor allem nicht um einen Streit vom Zaun zu brechen.
Teď si jen pamatuj, že jsme si s Damonem přišli promluvit, ne na něho řvát, nevytahovat minulost a rozhodně se s ním nervat.