kouč Tschechisch
Bedeutung kouč Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch kouč?
kouč
Übersetzungen kouč Übersetzung
Wie übersetze ich kouč aus Tschechisch?
Synonyme kouč Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kouč?
Deklination kouč Deklination
Wie dekliniert man kouč in Tschechisch?
kouč · Substantiv
Singular kouč Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? kouč Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez kouče
Dativ komu? čemu? ke koučovi ke kouči
Akkusativ koho? co? pro kouče
Vokativ kouči!
Lokativ o kom? o čem? o koučovi o kouči
Instrumental kým? čím? s koučem
Plural kouči Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? kouči Maskulinum, belebt koučové Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez koučů
Dativ komu? čemu? ke koučům
Akkusativ koho? co? pro kouče
Vokativ koučové! kouči!
Lokativ o kom? o čem? o koučích
Instrumental kým? čím? s kouči
Sätze kouč Beispielsätze
Wie benutze ich kouč in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Hlavní kouč.
Haupttrainer.
A nyní, chlapci a děvčata, muž tohoto okamžiku, kouč, na kterého se spoléháme, že škole pomůže dostat se ze sedmiletého srabu, náš milý kouč Calhoun.
Und jetzt, meine Lieben, der Mann der Stunde. Der Trainer unseres Vertrauens, der Rydell aus einer siebenjährigen Krise holen soll, unser Trainer Calhoun.
A nyní, chlapci a děvčata, muž tohoto okamžiku, kouč, na kterého se spoléháme, že škole pomůže dostat se ze sedmiletého srabu, náš milý kouč Calhoun.
Und jetzt, meine Lieben, der Mann der Stunde. Der Trainer unseres Vertrauens, der Rydell aus einer siebenjährigen Krise holen soll, unser Trainer Calhoun.
On je kouč.
Er ist der Coach. Die Saison wird kurz.
Já jsem kouč a ty seš ten nejlepší útočník.
Als wäre ich der Trainer und du der Stürmer.
Budu pozdě na zkoušce. Kouč Morgan bude zuřit, že jdu opět pozdě.
Ich komm zu spät zum Training.
Tati, nemůžu najít svou paličku! Já vím, Bello. Kouč mě pošle do druhýho týmu!
Der Trainer stuft mich ins zweite Team zurück!
Kouč má pravdu, kámo. Doufám, že na to nejdeme moc zhurta, to s tím filmem.
Ich hoffe, du hältst uns nicht für aufdringlich mit dem Film oder dem Trikot.
Takže budete kouč pálkařů, polařů a na první metě.
Und zwar für Batter, Pitcher und erste Base.
Já obětoval 1 0 melounú, protože blbej kouč v San Diegu ze mě udělal cornerbacka.
Ich habe fast 1 0 millionen geopfert! Ein Idiot in San Diego macht mich zum Quarterback, weil ich schnell renne.
Pardon, ale kouč říkal, že mám nastoupit.
Miss Pagniacci, tut mir Leid. Der Coach hat mich schon eingewechselt.
Špatný kouč tečka com.
Was ist mieses coaching. Com?
Já obětoval 10 melounu, protože blbej kouč v San Diegu že mě udělal cornerbacka.
Ich habe fast 10 Millionen geopfert! Ein Idiot in San Diego macht mich zum Quarterback, weil ich schnell renne.
Pardon, ale kouč říkal, že mám nastoupit.
Der Coach hat mich schon eingewechselt.