kostenintensive Deutsch
Sätze kostenintensive ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kostenintensive nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ungeachtet aller speziellen Behandlungsmethoden, die Ihre Leute in Rom anwenden, stehen Ihnen Echelon, diese Station und andere hoch klassifizierte, sehr kostenintensive NSA Ressourcen, so wie Tritan 5, keinesfalls zur Verfügung.
Echelon a další přísně tajné prostředky NSA, jako je Tritan 5, vám nejsou k dispozici.
Nachrichten und Publizistik
Die Inflationserwartungen zu verändern, würde einen Rückgang der inflationären Entwicklung ohne die kostenintensive Arbeitslosigkeit bedeuten.
Pokud by se změnily inflační vyhlídky, mohlo by dojít k dezinflaci bez drahého nárůstu nezaměstnanosti.
Aber die Beibehaltung der Wehrpflicht bedeutete weiterhin eine große und kostenintensive militärische Struktur mit aufgedunsenen Personalkosten, die das Budget für Militärinvestitionen drückte.
Zachování všeobecné branné povinnosti si přitom vyžadovalo rozsáhlou a nákladnou vojenskou strukturu s obrovskými personálními výdaji i za cenu úplného vyždímání prostředků státního rozpočtu vyhrazených pro armádní investice.