koncertní síň Tschechisch
Übersetzungen koncertní síň Übersetzung
Wie übersetze ich koncertní síň aus Tschechisch?
koncertní síň Tschechisch » Deutsch
Grammatik koncertní síň Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat koncertní síň in Tschechisch?
koncertní + síň · Adjektiv + Substantiv
Singular koncertní síň Femininum
Nominativ kdo? co? koncertní síň Femininum
Genitiv koho? čeho? bez koncertní síně
Dativ komu? čemu? ke koncertní síni
Akkusativ koho? co? pro koncertní síň
Vokativ koncertní síni!
Lokativ o kom? o čem? o koncertní síni
Instrumental kým? čím? s koncertní síní
Plural koncertní síně Femininum
Nominativ kdo? co? koncertní síně Femininum
Genitiv koho? čeho? bez koncertních síní
Dativ komu? čemu? ke koncertním síním
Akkusativ koho? co? pro koncertní síně
Vokativ koncertní síně!
Lokativ o kom? o čem? o koncertních síních
Instrumental kým? čím? s koncertními síněmi
Sätze koncertní síň Beispielsätze
Wie benutze ich koncertní síň in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Koncertní síň. Skutečně to pro vás něco znamená?
Das Konzerthaus, sagt Ihnen das etwas?
Jste tu vy, vaše manželka, velvyslanectví. a koncertní síň.
Wir haben Sie, Ihre Frau, die Botschaft und das Konzerthaus.
Nachrichten und Publizistik
Na okázalou novou koncertní síň zajisté můžeme hledět s pochybami, ale ne proto, že do mramorového průčelí je vytesáno jméno dárce.
Wir können schon einen skeptischen Blick auf das aufwändige Konzerthaus werfen, aber nicht, weil dort der Name des Spenders in der Marmorfassade eingraviert wurde.
Spíš bychom se měli tázat, zda tento svět, kde den co den zbytečně zemře 25 tisíc zbídačených dětí, potřebuje právě novou koncertní síň.
Vielmehr sollten wir uns die Frage stellen, ob die Welt, in der jeden Tag 25.000 arme Kinder sinnlos sterben, wirklich noch ein weiteres Konzerthaus braucht.