komponierte Deutsch

Übersetzungen komponierte ins Tschechische

Wie sagt man komponierte auf Tschechisch?

složený

Wie übersetze ich komponierte nach Tschechisch?

Es handelt sich um eine Reihe von Tänzen aus einem Ballett, dem Nussknacker, das er für die Oper in St. Petersburg komponierte.

Je ze série tanců z nezkráceného baletu s názvem Louskáček, který složil pro operu v Petrohradu.

In diesem Fall kam die Geschichte sogar zuerst, und der Komponist komponierte die Musik dazu.

V tomto případě vlastně nejprve vznikl příběh, k němuž složil skladatel hudbu.

Als Igor Strawinsky sein Ballett Le Sacre du Printemps komponierte.

Když psal Igor Stravinský balet Svěcení jara.

Andererseits: Mozart spielte mit 3 Klavier und komponierte mit 6.

Ale Mozart začal hrát ve třech a skládal od šesti.

Mozart komponierte seine Große Messe.

Mozart napsal své velké dílo.

Bereits als kleines Kind komponierte er Erstaunliches.

Toto je věk Bastu.

Freddy Chopin komponierte es im zarten Alter von 19 Jahren.

Ve skutečnosti to Freddy Chopin složil už v 19 letech.

Shostakovich komponierte weiter.

Shostakovič neustále skládal hudbu.

Ravel komponierte für ihn das Konzert für die linke Hand.

Sám Ravel speciálně pro něho pak složil koncert pro levou ruku.

Hier ist ein Stück, das ich komponierte, als ich 6 war!

Zahraju něco, co jsem složil, když mi bylo šest.

Mareeza komponierte sogar eine Arie, die auf dem Himmelsschiff basierte.

Mariza dokonce složila skladbu na motivy Nebeské Lodi.

Diese Melodie komponierte ich für dich.

Tohle je krátká melodie, co jsem ti složil.

Wie alt war Mozart, als er sein erstes Menuett komponierte?

Víš, v kolika složil Mozart první menuet? - Ne.

Mozart komponierte nicht auf dem Akkordeon. Ihr geht mir auf die Nerven.

Mozart taky nemusel hrát na harmoniku.