kochat Tschechisch
Bedeutung kochat Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch kochat?
kochat
Konjugation kochat Konjugation
Wie konjugiert man kochat in Tschechisch?
kochat · Verb
Präsens já kochám
Singular
1. Person já kochám
2. Person ty kocháš
3. Person on/ona/ono kochá
Plural
1. Person my kocháme
2. Person vy kocháte
3. Person oni/ony/ona kochají
Sie-Anrede
2. Person vy kocháte
Futur já budu kochat
Singular
1. Person já budu kochat
2. Person ty budeš kochat
3. Person on/ona/ono bude kochat
Plural
1. Person my budeme kochat
2. Person vy budete kochat
3. Person oni/ony/ona budou kochat
Sie-Anrede
2. Person vy budete kochat
Vergangenheit já jsem kochal
Maskulinum, belebt já jsem kochal
Singular
1. Person já jsem kochal · kochal jsem
2. Person ty jsi kochal · kochal jsi tys kochal · kochals
3. Person on kochal
Plural
1. Person my jsme kochali · kochali jsme
2. Person vy jste kochali · kochali jste
3. Person oni kochali
Sie-Anrede
2. Person vy jste kochal · kochal jste
Maskulinum, unbelebt já jsem kochal
Singular
1. Person já jsem kochal · kochal jsem
2. Person ty jsi kochal · kochal jsi tys kochal · kochals
3. Person on kochal
Plural
1. Person my jsme kochaly · kochaly jsme
2. Person vy jste kochaly · kochaly jste
3. Person ony kochaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste kochal · kochal jste
Femininum já jsem kochala
Singular
1. Person já jsem kochala · kochala jsem
2. Person ty jsi kochala · kochala jsi tys kochala · kochalas
3. Person ona kochala
Plural
1. Person my jsme kochaly · kochaly jsme
2. Person vy jste kochaly · kochaly jste
3. Person ony kochaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste kochala · kochala jste
Neutrum já jsem kochalo
Singular
1. Person já jsem kochalo · kochalo jsem
2. Person ty jsi kochalo · kochalo jsi tys kochalo · kochalos
3. Person ono kochalo
Plural
1. Person my jsme kochala · kochala jsme
2. Person vy jste kochala · kochala jste
3. Person ona kochala
Sie-Anrede
2. Person vy jste kochalo · kochalo jste
Konjuktiv já bych kochal
Maskulinum, belebt já bych kochal
Singular
1. Person já bych kochal · kochal bych
2. Person ty bys kochal · kochal bys
3. Person on by kochal · kochal by
Plural
1. Person my bychom kochali · kochali bychom
2. Person vy byste kochali · kochali byste
3. Person oni by kochali · kochali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste kochal · kochal byste
Maskulinum, unbelebt já bych kochal
Singular
1. Person já bych kochal · kochal bych
2. Person ty bys kochal · kochal bys
3. Person on by kochal · kochal by
Plural
1. Person my bychom kochaly · kochaly bychom
2. Person vy byste kochaly · kochaly byste
3. Person ony by kochaly · kochaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste kochal · kochal byste
Femininum já bych kochala
Singular
1. Person já bych kochala · kochala bych
2. Person ty bys kochala · kochala bys
3. Person ona by kochala · kochala by
Plural
1. Person my bychom kochaly · kochaly bychom
2. Person vy byste kochaly · kochaly byste
3. Person ony by kochaly · kochaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste kochala · kochala byste
Neutrum já bych kochalo
Singular
1. Person já bych kochalo · kochalo bych
2. Person ty bys kochalo · kochalo bys
3. Person ono by kochalo · kochalo by
Plural
1. Person my bychom kochala · kochala bychom
2. Person vy byste kochala · kochala byste
3. Person ona by kochala · kochala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste kochalo · kochalo byste
Imperativ kochej!
ty kochej!
my kochejme!
vy kochejte!
Sätze kochat Beispielsätze
Wie benutze ich kochat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Chci ji jen sem tam vzít z trezoru a sám se kochat pohledem na ni.
Ich will es nur ab und zu ganz alleine aus dem Tresor nehmen und ansehen.
S pomocí Boží, v tomto, nebo příštím životě. se budu kochat Vaší krásou.
Wenn es Gott will, werd ich irgendwann in diesem oder dem nächsten Leben bei Ihnen sein.
Ať se Andílek může kochat.
Macht Platz da. Lasst unseren Engel auch was sehen.
Pojďme se chvíli beze slov kochat tímto diapozitivem.
Bei diesem Dia erübrigt sich jeder Kommentar.
Velký zápas je jednou z tech vzácných príležitostí, kdy se mohu kochat vzhledem, hlasy a vuní ostatních lidí.
In dieser Phase wollten wir Burns in alles einarbeiten. Große Szenen mit Burns.
Budeme se kochat měsícem.
Seht nur wie der Mond mit den Wolken spielt!
Stačí mi, když se můžu kochat výtvory jiných.
So lange erfreu ich mich eben an der Kunst anderer.
Vzduch je tu čistý. Oči se můžou kochat širými lesy, a červenými taškami střech vesnickývh domků v údolí.
Gute Luft, ringsherum Wälder, im Tal Bauernhäuser.
Ne, pokud se dokážeš kochat dnem luxusního života na palubě Rising Star. Co?
Nur wenn du denkst, dass ein Tag in einer Luxussuite, an Bord der Rising Star etwas ist, worüber man sich sorgt.
Vidět krev tryskat z jeho žil. A kochat se jeho umírající nadějí.
Ein Hochgenuss zu sehen, wie das Blut entweicht. und mit ihm die Hoffnung auf Leben.
Měly bychom jít, ať stihneš oběd a pak se zase můžeme kochat okolím.
Ja, gut. Dann sollten wir mal gehen, bevor du dein Essen verlierst.
Má drahá, oni se sem nepřjeli kochat okolím.
Meine Liebe, es ist nicht wegen der Aussicht.
Budem tady chvíli jen sedět a kochat se pohledem.
Lass uns hier einfach sitzen und sie für Weile nur anschauen.
Cílem potápění se v jezeře není hned plavat ke břehu, ale prostě být v jezeře, kochat se pocitem z vody.
Ein Gedicht versteht man durch die Sinne. Wenn man in einen See springt, denkt man nicht gleich daran, ans Ufer zu schwimmen, sondern daran, den See zu genießen, im Wasser zu schwelgen.