košile Tschechisch
Bedeutung košile Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch košile?
košile
Übersetzungen košile Übersetzung
Wie übersetze ich košile aus Tschechisch?
Synonyme košile Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu košile?
Deklination košile Deklination
Wie dekliniert man košile in Tschechisch?
košile · Substantiv
Singular košile Femininum
Nominativ kdo? co? košile Femininum
Genitiv koho? čeho? bez košile
Dativ komu? čemu? ke košili
Akkusativ koho? co? pro košili
Vokativ košile!
Lokativ o kom? o čem? o košili
Instrumental kým? čím? s košilí
Plural košile Femininum
Nominativ kdo? co? košile Femininum
Genitiv koho? čeho? bez košil
Dativ komu? čemu? ke košilím
Akkusativ koho? co? pro košile
Vokativ košile!
Lokativ o kom? o čem? o košilích
Instrumental kým? čím? s košilemi
Sätze košile Beispielsätze
Wie benutze ich košile in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Moje košile ještě neuschla.
Mein Hemd ist noch nicht trocken.
Moje košile je z bavlny.
Mein Hemd ist aus Baumwolle.
Filmuntertitel
Když má někdo o tři centimetry větší límec u košile, nemůže být zdravý.
Ich weiß. Wenn der Kragen eines Mannes 2 cm zu weit ist, dann ist er krank.
A potom ji pošlu přímo do prádelny. Nová košile každý den.
Jeden Tag ein neues Hemd.
Není to má košile?
Ist das nicht mein Hemd?
Tohle není má košile.
Das kann nicht mein Hemd sein.
Věřte mi, pár pečlivých terapií, a za chvilku zas vymění noční košile za pyžama.
Glauben Sie mir, nur wenige Sitzungen und er zieht das Nachthemd aus und den Pyjama wieder an.
Řekněte mi, kde sháníte ty noční košile.
Jetzt sagen Sie mir, wo kaufen Sie lhre Nachthemden?
Noční košile?
Nachthemden? Nachthemden?
Děsivé duchy, suchary nosící košile a kravaty.
Geister mit gestärkten Hemden und nerzgefütterten Schals.
Jen tři košile. Musí je vyprat tvoje krásné ruce. A přišily by dva knoflíčky?
Sie müssen von Ihren schönen Händen gewaschen werden. und könnten Sie zwei Knöpfe annähen?
Zatáhněte si krk do košile.
Ziehen Sie Ihren Hals ein.
Poslouchej mě, ty vycpaná košile.
Hör mir mal zu, du Wichtigtuer.
Pane Glennistere, ta černá nejde vyprat z košile!
Mr. Glennister, ich krieg das schwarze Zeug nicht von lhrem Kragen ab!
Já nebyt schopen ušít vaše košile.
Keine Jacken mehr.
No tak, děti, přestaňte se tahat za košile!
Sachte, Kinder.
Nachrichten und Publizistik
Bližší košile než kabát.
Zuerst muss dass eigene Haus in Ordnung gebracht werden.
V roce 1980 zaplňoval gigabyte datového prostoru celou místnost; dnes se vám 200 gigabytů vejde do kapsy u košile.
Im Jahr 1980 benötigte man zur Speicherung eines Gigabytes an Daten einen ganzen Raum; heute finden 200 Gigabyte Speicherkapazität in der Hemdtasche Platz.