kočí Tschechisch
Bedeutung kočí Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch kočí?
kočí
Übersetzungen kočí Übersetzung
Wie übersetze ich kočí aus Tschechisch?
Synonyme kočí Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kočí?
Deklination kočí Deklination
Wie dekliniert man kočí in Tschechisch?
kočí · Substantiv
Singular kočí Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? kočí Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez kočího
Dativ komu? čemu? ke kočímu
Akkusativ koho? co? pro kočího
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočím
Instrumental kým? čím? s kočím
Plural kočí Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? kočí Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez kočích
Dativ komu? čemu? ke kočím
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočích
Instrumental kým? čím? s kočími
Kočí · Nachname
kočí · Adjektiv
Singular kočí
Maskulinum, belebt kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočího
Dativ komu? čemu? ke kočímu
Akkusativ koho? co? pro kočího
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočím
Instrumental kým? čím? s kočím
Maskulinum, unbelebt kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočího
Dativ komu? čemu? ke kočímu
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočím
Instrumental kým? čím? s kočím
Femininum kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočí
Dativ komu? čemu? ke kočí
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočí
Instrumental kým? čím? s kočí
Neutrum kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočího
Dativ komu? čemu? ke kočímu
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočím
Instrumental kým? čím? s kočím
Plural kočí
Maskulinum, belebt kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočích
Dativ komu? čemu? ke kočím
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočích
Instrumental kým? čím? s kočími
Maskulinum, unbelebt kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočích
Dativ komu? čemu? ke kočím
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočích
Instrumental kým? čím? s kočími
Femininum kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočích
Dativ komu? čemu? ke kočím
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočích
Instrumental kým? čím? s kočíma s kočími
Neutrum kočí
Nominativ kdo? co? kočí
Genitiv koho? čeho? bez kočích
Dativ komu? čemu? ke kočím
Akkusativ koho? co? pro kočí
Vokativ kočí!
Lokativ o kom? o čem? o kočích
Instrumental kým? čím? s kočíma s kočími
Sätze kočí Beispielsätze
Wie benutze ich kočí in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Kočí prásknul bičem a drožka se dala do pohybu.
Der Kutscher knallte mit der Peitsche, und die Droschke setzte sich in Bewegung.
Kočí bezbožně klel.
Der Kutscher fluchte gotteslästerlich.
Filmuntertitel
Kočí, trochu pomaleji.
Kutscher, etwas langsamer.
Kočí, víte, má strach - Valpuržina noc.
Der Fahrer fürchtet sich - es ist Walpurgisnacht.
Kočí.
Kutscher.
Kočí, jak to, že jedete takovou?
Kutscher, was denken Sie sich dabei, mit dieser.?
Nevím, kam se poděl kočí a moje zavazadla a.
Ich weiß nicht, was mit dem Kutscher und meinem Gepäck geschehen ist.
Kočí, měl byste trochu zpomalit!
Kutscher, fahren Sie etwas langsamer!
A kočí, ten dobrý muž. si přeje vědět, jestli byste mohl. pokračovat v cestě po svítání.
Und der Kutscher, der ein guter Mann ist. möchte gern wissen, ob es Ihnen etwas ausmachen würde. die Reise nach Sonnenaufgang fortzusetzen.
Bude lepší, když váš kočí počká tady.
Lassen Sie lhren Kutscher hier warten.
Kočí vzkazuje panu baronovi, že na něj čeká čtyřspřeží a koně jsou neklidní.
Der Kutscher lässt Monsieur le Baron erinnern, dass die Pferde langsam unruhig werden.
Kočí, okamžitě zastavte, já tady vystupuju!
Ich will hier aussteigen! Hören Sie nicht?
Kočí mi tu nechtěl zastavit, tak jsem poprosila Pengallana, jestli by mi nepomohl.
Also habe ich bei Pengallan um Hilfe gebeten.
Neslyšíš, kočí?
Hören Sie nicht?
A tehdy byl na usedlosti kočí, takový proutník.
Ein lustiger Kerl.
Kočí?
Muss ich noch deutlicher werden?