Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

kněžna Tschechisch

Bedeutung kněžna Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch kněžna?

kněžna podstatné jméno · rod ženský

— Fürstin šlechtický titul — Fürstin manželka knížete

Übersetzungen kněžna Übersetzung

Wie übersetze ich kněžna aus Tschechisch?

kněžna Tschechisch » Deutsch

Fürstin Prinzessin Königstochter

Synonyme kněžna Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kněžna?

kněžna Tschechisch » Tschechisch

princezna

Deklination kněžna Deklination

Wie dekliniert man kněžna in Tschechisch?

kněžna · Substantiv

Singular kněžna Femininum

Nominativ kdo? co? kněžna Femininum

Genitiv koho? čeho? bez kněžny

Dativ komu? čemu? ke kněžně

Akkusativ koho? co? pro kněžnu

Vokativ kněžno!

Lokativ o kom? o čem? o kněžně

Instrumental kým? čím? s kněžnou

Plural kněžny Femininum

Nominativ kdo? co? kněžny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez kněžen

Dativ komu? čemu? ke kněžnám

Akkusativ koho? co? pro kněžny

Vokativ kněžny!

Lokativ o kom? o čem? o kněžnách

Instrumental kým? čím? s kněžnami

Sätze kněžna Beispielsätze

Wie benutze ich kněžna in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ustupte, jede paní kněžna!

Wir haben Eile. - Die Prinzessin!

Kde je kněžna?

Wo ist die Prinzessin?

Už brzy budeš šťastný. Paní kněžna sem za tebou přijde.

Bald kommt die Prinzessin zu dir.

A v tomto okamžiku přichází paní kněžna.

Zu dieser Zeit kommt die Prinzessin in den Salon.

A kněžna, která bude hodnověrně truchlit a držet smutek, bude volná a připravená zasvětit svůj život své nové lásce.

Und die Prinzessin, die ihn tief betrauert, ist nunmehr ganz frei für ihre neue Liebe.

Nebohá kněžna si toho již musela všimnout, ale ani ďábel ji nedokáže zbavit podezření.

Die arme Prinzessin wollte nicht einmal auf den Teufel hören.

Kněžna Frederika Evženie de la Fontain.

Prinzessin Frederica Eugenie de la Fontaine.

Právě teď mě k sobě volá zpět ruská kněžna se zelenými očima a liliově bílou hrudí.

Da fällt mir eine russische Prinzessin ein. mit grünen Augen und lilienweißem Busen.

A ruská kněžna co?

Und die russische Prinzessin?

Kněžna matka.

Das war die Fürstin Mutter.

To je kněžna, tu znám.

Das ist ja die Prinzessin. Ich kenne sie.

O kněžnu? - Ale ne. Kněžna je unavená a odpočívá.

Nein, so eine Geschichte würde ich nicht wagen, Euer Exzellenz zu offenbaren.

Kněžna di Lampedusa.

Sie kennen doch die Fürstin von Lampedusa? - Fürstin.

Kněžna Corbero di Salina.

Oberst, die Fürstin von Salina. - Guten Abend, Fürstin.

Suchen Sie vielleicht...?