katholisch Deutsch
Übersetzungen katholisch ins Tschechische
Wie sagt man katholisch auf Tschechisch?
katholisch Deutsch » Tschechisch
Sätze katholisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich katholisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Du bist doch katholisch.
Jste katolické.
Ihr Frau sagt, Sie seien katholisch.
Vaše paní říká, že jste katolík.
Der Protagonist wurde katholisch erzogen.
Protagonista má katolickou výchovu a. - Dobrý den.
Der Protagonist wurde - wie wir alle - katholisch erzogen.
Jak jsem říkal, hlavní hrdina má katolickou výchovu, jako my všichni.
Der Protagonist wurde katholisch erzogen.
Protagonista má katolickou výchovu a. - Dobrý den.
Wir sind nicht katholisch. doch er war mit meinen Eltern in Ausschüssen und ähnlichem.
Nejsme katolíci, ale on a naši sedávali v komisích a tak.
Sind Sie katholisch, Mrs. Drayton?
Jste katolíci, paní Draytonová?
Ich bin katholisch erzogen.
Vychovali mě jako katoličku.
Ich wurde katholisch erzogen, aber jetzt weiß ich es nicht mehr.
Vychovali mě jako katoličku.
Meine Frau ist katholisch, weißt du.
Moje žena je katolička.
Ich bin katholisch.
Katolík.
Sie sind nicht katholisch und ich respektiere alle Religionen.
Vy nejste katolík. Respektuji všechna náboženství, a zrovna tak lidi bez vyznání.
Sehr moralisch, katholisch.
Velmi čestná, katolička.
Blond, katholisch.
Blondýna, katolička.
Nachrichten und Publizistik
Ob katholisch, protestantisch, orthodox, ob gläubig oder nicht, bürgerliche und politische Rechte müssen für alle Bürger unabhängig von ihrer Religions- oder Gewissensentscheidung in gleicher Weise gewährleistet sein.
Ať jde o katolického, protestantského či pravoslavného věřícího nebo o ateistu, občanská a politická práva musí být rovná bez ohledu na rozhodnutí ve věcech náboženství či svědomí.
Insbesondere der katholisch-jüdische Dialog war bei ihm gut aufgehoben.
Obzvlášť katolicko-židovský dialog byl u něj v dobrých rukou.