katalogisiert Deutsch
Übersetzungen katalogisiert ins Tschechische
Wie sagt man katalogisiert auf Tschechisch?
katalogisiert Deutsch » Tschechisch
Sätze katalogisiert ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich katalogisiert nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Und Henry katalogisiert seine Bibliothek.
Henry si něco věčně zakládá ve své knihovně.
Die Platten sind bereit, katalogisiert und beschriftet.
Všechny desky jsou připravené, zaevidované a označené.
Sie ist nicht katalogisiert.
Zatím není katalogizovaná.
Dort werden all die Sachen, die er auf seinen Expeditionen findet erst mal hingebracht und katalogisiert. Schon verstanden.
Jistě.
Keines der Da-Vinci-Gemälde wurde katalogisiert oder kopiert.
Také jsou den ode dne troufalejší.
Es wurde nach deinen Anweisungen katalogisiert.
Je to roztříděno podle vašich pokynu.
Wenn wir die Symptome katalogisiert haben, fahren wir fort, die Krankheit und die Heilmethode zu bestimmen.
Když popíšeme symptomy, určíme typ choroby a pak najdeme vhodný lék.
Die Wirkung der Drogen muss. mit peinlicher Genauigkeit katalogisiert werden.
Účinek drog musí být zaregistrován s extrémní precizností.
Sie werden höflich und fürsorglich sein, ihn als Freund behandeln, aber schließlich wäre er ein weiteres Versuchsobjekt, etwas, das man analysiert und katalogisiert.
Budou zdvořilí, laskaví, jako by byl jejich přítel, ale nakonec bude stejně jen další vzorek. Něco co se zkoumá a katalogizuje.
Es ist, als ob man ihn damit katalogisiert hat.
Jako by ho tímhle někdo chtěl katalogyzovat.
Es ist, als ob man ihn damit katalogisiert hat.
Jako kdyby. Jako kdyby to někdo použil, aby si ho katalogizoval.
Sie sagen also, dass wir katalogisiert, markiert und inventarisiert wurden?
Chcete říct, že jste katalogizování, označováni a inventarizováni?
Katalogisiert am 4. November 1 982.
Katalogováno 4.Listopadu 1982.
Nachdem ich seine Fehler zwei Wochen lang katalogisiert habe. traf ich eine Entscheidung, die mein Leben veränderte.
Dva týdny jsem sepisovala seznam jeho chyb a pak jsem se rozhodla.