kölnisch Deutsch
Sätze kölnisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kölnisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nehmen Sie ein wenig Kölnisch Wasser.
Dám vám trochu kolínské. Potřete si čelo.
Das Kölnisch Wasser.
Kolínská.
Und Madame schaute immer, als möchte sie nur Kölnisch Wasser trinken.
A madam. Madam měla pořád nosánek nahoře.
Gelegentlich Kölnisch Wasser nach dem Rasieren.
Příležitostně používám po holení silnou kolínskou.
Nimm den Annihilator und wasch ihn mit Kölnisch Wasser ab, und nimm den Koffer und pass auf, dass er schön aussieht.
Tak si vezmi toho Ničitele a opláchni ho nějakou kolínskou, a vezmi si krabici a postarej se, ať to je hezké a pěkné.
Das Kölnisch Wasser erfrischt dich.
Vidíš? Kolínská tě osvěžila.
Etwas Kölnisch Wasser.
To je jen trocha kolínské.
Ok. Die Hand hoch, wer in Kölnisch Wasser gebadet hat.
Ok, zvedněte vaši ruku, pokud jsou namočeny v kolínské.
So holen Sie die Pomade und den Bimsstein herbei und verleihen Sie mir einen verführerischeren Ton, einen Spritzer Kölnisch Wasser vielleicht, aber zuerst, Sir, denke ich - eine Rasur.
Takže vemte pomádu a pemzu a propůjčete mi svůdnější tón. Poprášit, myslím, francouzskou kolínskou. Ale nejprve, pane, myslím, že oholit.
Mit glattem Gesicht gerüstet, Euer Ehren, nach Kölnisch Wasser duftend und Moschus als Waffe für die Jagd betören Sie die Kleine, bis.
Tvář hladce oholit, pane, kolínskou aplikovat, pane, hladce oholen, pane, děvče okouzlíte a.
Hast du Kölnisch Wasser aufgetragen?
Ty ses navoněl kolínskou?
Jonathan, warum trägst du nicht noch mehr Kölnisch Wasser auf?
Jonathane, proč nemáš na sobě té kolínské ještě víc?
Und ihrem Kölnisch Wasser.
A ta kolínská, co používají.
Kölnisch Wasser.
Je to Claude.