Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

junker Tschechisch

Synonyme junker Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu junker?

junker Tschechisch » Tschechisch

statkář

Junker Deutsch

Übersetzungen junker ins Tschechische

Wie sagt man junker auf Tschechisch?

Junker Deutsch » Tschechisch

zeman mladý šlechtic

Sätze junker ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich junker nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das gehört dem Junker!
Počkejte, co je to támhle za dům!
Jaja, und nun Junker Wurm, eingefallen und mit einem Totengräberspaten um die Kinnbacken geschlagen.
A teď chybí brada, a ještě dostala lopatou toho lumpa.
Er war ein Junker der alten Schule.
Byl ze staré školy.
Wir spielen das hier nach Junker Jacks Regeln!
Hrajeme podle pravidel mistra Jacka!
Ja, ja, und nun Junker Wurm, eingefallen. (TOTENGRÄBER PFEIFT UND SUMMT) und mit einem Totengräberspaten ums Kinn geschlagen.
Ba že tak; a nyní je z toho vzácná paní z Červova bez čelisti a otloukaná do makovice lopatou hrobařskou.
Wegen meiner heutigen Tat und weil irgendwo in der Mauer ein Loch ist, ist der Junker fähig, noch mit mir zu prozessieren.
Pro tu rvačku - sakrablé! pro tu zeď taký vztek, že chce k soudu, zemánek. A to raděj na šable!
Junker Iguchi?
Pane Iguchi?
Aber Junker Jörg darf!
Ale rytíř George. může.
Ich hatte diesen großartigen alten Junker im College. Junker?
Na koleji jsem měl parádní rachotinu.
Ich hatte diesen großartigen alten Junker im College. Junker?
Na koleji jsem měl parádní rachotinu.
In dieser Welt, Junker Joseph, könnt Ihr nur auf Stahl vertrauen.
V tomto světě, chlapče, můžeš věřit pouze oceli.
Doch wenn ihr erleben wollt, was euch in ihrer Armee bevorsteht, ihre Hoheit beaufsichtigt die neuen Junker auf dem Feld eben in diesem Augenblick.
Ale pokud se chcete přesvědčit, co na vás čeká v její armádě, tak její výsost právě sleduje nové zemany v boji.
Ich bin ein Junker. Ich suche nach Schrott.
Chtěl jsem to jen omrknout.
Sie deportieren die verdammten Junker, nicht dich.
Ale vždyť deportujou jen šlechtice, tebe ne.

Suchen Sie vielleicht...?