Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

jezevčík Tschechisch

Bedeutung jezevčík Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch jezevčík?

jezevčík podstatné jméno · rod mužský životný

— Dackel, Teckel, Dachshund plemeno loveckých psů s dlouhým tělem a krátkýma nohama užívané k vyhánění zvěře z nor

Übersetzungen jezevčík Übersetzung

Wie übersetze ich jezevčík aus Tschechisch?

jezevčík Tschechisch » Deutsch

Dackel Dachshund Teckel

Deklination jezevčík Deklination

Wie dekliniert man jezevčík in Tschechisch?

jezevčík · Substantiv

Singular jezevčík Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? jezevčík Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez jezevčíka

Dativ komu? čemu? k jezevčíkovi k jezevčíku

Akkusativ koho? co? pro jezevčíka

Vokativ jezevčíku!

Lokativ o kom? o čem? o jezevčíku o jezevčíkovi

Instrumental kým? čím? s jezevčíkem

Plural jezevčíci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? jezevčíci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez jezevčíků

Dativ komu? čemu? k jezevčíkům

Akkusativ koho? co? pro jezevčíky

Vokativ jezevčíci!

Lokativ o kom? o čem? o jezevčících

Instrumental kým? čím? s jezevčíky

Sätze jezevčík Beispielsätze

Wie benutze ich jezevčík in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

V odpovědi pak stínový předseda vlády odpověděl, že již déle nemůže popírat jisté zvěsti, ale že on i jezevčík jsou spolu velice šťastni a na každý pád, jak tvrdil, je rebarbora laciná a sauna přece nemůže nikomu škodit.

Der Schattenminister sagte, er könne die Gerüchte nicht länger abstreiten. aber er und der Dackel seien sehr glücklich. Weiter sagte er, Rhabarber sei ja billig. und was könne ein Saunabesuch schon schaden?

Nebyl to dobrman? Byl to dobrman, nebo jezevčík?

War es ein Dobermann oder ein Dackel?

Jezevčík je malý a drahý.

Dackel sind doch klein.

Mimochodem, líbil by se mi k tobě jezevčík.

Übrigens, ich finde den Dachshund gut für dich.

Možná to byl jezevčík, Shane, ale měl srdce jako lev.

Er war vielleicht nur ein Dackel, aber er hatte das Herz eines Löwen.

Sloan je jezevčík.

Sloan ist ein Dackel.

Jezevčík.

Das war ein Dachs.

Nejsem jezevčík.

Ich bin doch kein Dackel!

Jezevčík. to jsou gaučový psi.

Dackel. sind Fußabtreter.

Až na to, že ten můj vypadal víc jako jezevčík, ale čumák vypadá skoro stejně.

Der war eher eine Art Dackel, aber die Nase ist ähnlich.

Co, jako jezevčík?

Eher ein Dackel, oder?

Na tomhle je pád Berlínské zdi, a tady Náměstí nebeského klidu, a tady je jezevčík v hot dogu.

Ja und das ist die Berliner Mauer, wie sie gerade fällt und das ist der Platz des himmlischen Friedens und das ist ein Dackel in einem Hot Dog Brötchen. Sie haben wirklich Talent.

Řekl bych, že je jako jezevčík, milostpaní.

Sie nimmt es wie ein Dackel auf.

Ovčáko-jezevčík.

Ein Schäferdackel.

Suchen Sie vielleicht...?