indisch Deutsch
Übersetzungen indisch ins Tschechische
Wie sagt man indisch auf Tschechisch?
indisch Deutsch » Tschechisch
Sätze indisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich indisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich habe einen tollen indisch.
Zdravím, Georgi. - Mám pěkný nový anglický flanel.
Aber er spricht wohl nur Indisch.
Tedy, budete ho to muset naučit.
Irgendwie indisch.
Dotek Indie.
Wollen wir indisch oder japanisch?
Do indický nebo do japonský?
War fantastisch. Indisch.
Indický jídlo.
Ihr seid doch indisch essen gegangen.
Jedli jste v indický restauraci.
Ich renoviere die Wohnung, und ich will indisch kochen lernen.
Upravuju náš byt a vždycky jsem se chtěla naučit vařit indickou kuchyni.
Es ist unfair. Nichts, was ich will, ist indisch genug für sie.
Cokoliv chci není pro ně dost indický!
Hallo, Jess. Jess. ist das indisch?
Jess?
Ich lehrte sie indisch kochen. Der Rest liegt bei Gott.
Aspoň sem jí naučila plnou Indickou večeři.
Ich hätte mit dem Kurkuma allenfalls indisch gekocht.
Neměla bych si myslet, že se přidává kurkuma k něčemu do indického jídla.
Fernsehen, mal wieder indisch essen, was ich liebe, aber Mom hasst den Geruch und früh ins Bett gehen und.
A sledovat TV a jíst indické speciality, která mám ráda, ale mamka nenávidí jejich vůni. a jít brzy do postele a.
He, ich wollte dich anrufen. Wir gehen indisch essen morgen Abend. Wir wollten dich einladen.
Pojďte s námi zítra do indický restaurace.
Indisch, Thai?
Thajská?
Nachrichten und Publizistik
Außerdem verkürzte China seine Grenze mit Indien drastisch, indem man die Anerkennung der 1.597 Kilometer langen Grenzlinie zwischen Indisch-Kaschmir und den von den Chinesen besetzten Teil Kaschmirs zurückzog.
Kromě toho Čína náhle zkrátila délku své hranice s Indií tím, že odvolala své uznání 1597 kilometrů dlouhé linie oddělující indický Kašmír od Kašmíru drženého Čínou.
Im November fand das erste gemeinsame Indisch-Chinesische Marinemanöver überhaupt vor der chinesischen Küste statt.
V listopadu pak u čínských břehů proběhly první společné indicko-čínské námořní manévry.
Aber langfristig wird das britische Verhalten eher zur Verschlechterung der indisch-pakistanischen Beziehungen beitragen.
Dlouhodobě však britské chování pravděpodobně přispěje ke zhoršení indicko-pákistánských vztahů.
Als hauptsächliche Bedeutung des Vertrages sollte man jedoch seine Relevanz in Bezug auf die aufkeimenden indisch-amerikanischen Beziehungen ansehen.
Hlavní význam dohody by však měl být spatřován ve vzkvétajícím vztahu mezi Indií a Spojenými státy.
Angesichts der traditionellen öffentlichen Meinung in Indien sollte niemand für die nahe Zukunft eine indisch-amerikanische Allianz erwarten.
Vzhledem k historickému veřejnému mínění v Indii by nikdo neměl v dohledné době očekávat vznik indicko-americké aliance.