hypothetische Deutsch
Sätze hypothetische ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hypothetische nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich habe nur die hypothetische Frage beantwortet, was ich tun würde, wenn ich nochmal die Wahl hätte.
Jen jsem odpověděl na tvou hypotetickou otázku, jak bych se rozhodl. kdybych to musel zopakovat.
Eine hypothetische Frage.
Pouze hypotetická otázka.
Immer, wenn es um Macht geht, braucht man eine Alternative, selbst wenn es nur eine hypothetische ist.
Když jde o moc, člověk si musí nechat zadní vrátka, alespoň hypoteticky.
Sir Humphrey, darf ich Ihnen eine rein hypothetische Frage stellen?
Er, Sire Humphrey. Mohu Vám položit hypotetickou otázku?
Und hat dieser hypothetische Mandant seinem hypothetischen. Verteidiger ein Schuldbekenntnis abgelegt?
Přiznal hypotetický klient vinu. svému hypotetickému právníkovi?
Doch dieser hypothetische Jemand...wäre sicher nicht ich.
Ale ten neuvěřitelně hypotetický někdo určitě nejsem já.
Eine hypothetische.
Velmi hypoteticky.
Komm schon. Ich schwöre dir, dass Sex das Letzte ist. was diese blöde hypothetische Modellpatientin im Sinn hat.
Tak o tom velice pochybuji.
Ich stelle Ihnen eine hypothetische Frage.
Dovolte, abys se vás na něco zaptel. Čistě hypoteticky.
Warum bestünde die hypothetische Möglichkeit, dass du sie betrügst?
Proč řešíš hypotetickou možnost, že bys ji podvedl?
Ok, wer ist der hypothetische Killer?
Takže. kdo je ten hypotetický vrah?
Ich brauche Ihren Rat über diese hypothetische Situation.
Ale chci znát váš názor, na jeden hypotetický scénář.
Ich stell dir jetzt eine hypothetische Frage.
Dám ti. hypotetickou otázku.
Mr. Hartley, ich habe eine hypothetische juristische Frage.
Pane Hartley, mám na vás teoretický právní dotaz.
Nachrichten und Publizistik
Stellen wir einmal ein paar hypothetische Überlegungen an.
Zkusme se na chvíli přesunout do oblasti science fiction.