Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

hovadina Tschechisch

Bedeutung hovadina Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch hovadina?

hovadina podstatné jméno · rod ženský

— zhrub. hloupost, nesmysl ⋄ Před tím, než uděláš nějakou hovadinu, si to prosimtě rozmysli.

Übersetzungen hovadina Übersetzung

Wie übersetze ich hovadina aus Tschechisch?

hovadina Tschechisch » Deutsch

Unsinn Seich Schnack Quatsch Nebbich Kokolores Gewäsch Geschwätz Gefasel Galimathias Blabla

Synonyme hovadina Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hovadina?

hovadina Tschechisch » Tschechisch

nesmysl tlach kravina kecy kec blbost

Deklination hovadina Deklination

Wie dekliniert man hovadina in Tschechisch?

hovadina · Substantiv

Singular hovadina Femininum

Nominativ kdo? co? hovadina Femininum

Genitiv koho? čeho? bez hovadiny

Dativ komu? čemu? k hovadině

Akkusativ koho? co? pro hovadinu

Vokativ hovadino!

Lokativ o kom? o čem? o hovadině

Instrumental kým? čím? s hovadinou

Plural hovadiny Femininum

Nominativ kdo? co? hovadiny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez hovadin

Dativ komu? čemu? k hovadinám

Akkusativ koho? co? pro hovadiny

Vokativ hovadiny!

Lokativ o kom? o čem? o hovadinách

Instrumental kým? čím? s hovadinami

Sätze hovadina Beispielsätze

Wie benutze ich hovadina in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Může to bejt hovadina.

Sie könnte auch mies sein.

Co ty na to? Je to hovadina.

Was denkst du denn?

Řekl, že můj nápad je hovadina.

Er findet meine Idee mies.

Jenže náhodou můj nápad vůbec nemusí bejt hovadina, takže vypadni, ty bolševickej záškodníku, ven!

Aber zufällig ist meine Idee nicht mies. Also, verschwinde, du verdammte rote Ratte, raus hier!

Je to hovadina, co?

Du findest sie mies, oder?

Je to hovadina.

Das wäre albern.

Umřel náhle a tragicky. daleko od svých milovaných. sám ve vzdálené zemi kam měl ve zvyku chodit. odpočívat a hojit své tělo. Hovadina.

Er starb tragisch und unerwartet, von seinen Lieben daheim getrennt, in einem fernen Land, in das er gern reiste, um Entspannung für den Geist zu suchen und Heilung für den Körper.

To je hovadina.

Das ist Schwachsinn.

Hovadina.

Schwachsinn.

Je to všechno hovadina!

Scheiße!

Stejně je to asi šílená hovadina.

Es ist sicher eh nichts dran.

Znělo to jako nějaké zvíře. Hovadina!

Das hörte sich irgendwie an wie Atmen.

Nestarej se o ně. Každopádně je to hovadina.

Was machst du dir Gedanken darüber, ist eh Quatsch.

Pěkná hovadina.

Was für Schneidermeister.

Suchen Sie vielleicht...?