hornina Tschechisch
Bedeutung hornina Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch hornina?
hornina
Übersetzungen hornina Übersetzung
Wie übersetze ich hornina aus Tschechisch?
Synonyme hornina Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hornina?
Deklination hornina Deklination
Wie dekliniert man hornina in Tschechisch?
hornina · Substantiv
Singular hornina Femininum
Nominativ kdo? co? hornina Femininum
Genitiv koho? čeho? bez horniny
Dativ komu? čemu? k hornině
Akkusativ koho? co? pro horninu
Vokativ hornino!
Lokativ o kom? o čem? o hornině
Instrumental kým? čím? s horninou
Plural horniny Femininum
Nominativ kdo? co? horniny Femininum
Genitiv koho? čeho? bez hornin
Dativ komu? čemu? k horninám
Akkusativ koho? co? pro horniny
Vokativ horniny!
Lokativ o kom? o čem? o horninách
Instrumental kým? čím? s horninami
Sätze hornina Beispielsätze
Wie benutze ich hornina in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Toto je žhavá hornina.
Das ist der feurige Stein.
Mysleli jsme, že je to nějaká magnetická hornina.. alegeologickěanalýzy to nepotvrdily.
Wir dachten, es sei magnetisches Gestein, aber die geophysikalischen Untersuchungen sprachen dagegen.
Mysleli jsme, že je to nějaká magnetická hornina ale geologické analýzy to nepotvrdily.
Wir dachten, es sei magnetisches Gestein, aber die geophysikalischen Untersuchungen sprachen dagegen.
Navíc, vytěžená hornina poslouží k zasypání druhé pláže pro vybudování rafinérie.
Und hier sehen Sie die Felsentrümmer, mit denen der andere Strand für die Raffinerie aufgefüllt wird.
Hornina je stabilní, nebyla nijak narušena, ale je to opravdové bludiště, spousta úrovní.
Aber wir wissen, dass es ziemlich komplex ist. Das Gestein ist stabil, es wird nicht herunterbrechen oder so etwas, aber das ist ein Labyrinth auf mehreren Ebenen.
Vulkanický balvan zamaskovaný jako sedimentovaná hornina.
Seht, hier hat jemand erfolglos versucht, Eruptivgestein als Sedimentgestein zu tarnen.
Přehřátá hornina se dere na povrch a ohřívá led, který se tvořil tisíce let.
Heiße Felsmasse steigt aus dem Kern der Erde auf und schmilzt das angesammelte Eis.
Roztavená hornina vyvřela z hlubin, ztuhla, popraskala, zpuchřela a vytvořila novou vrstvu, která dlouhý čas ležela ladem.
Geschmolzenes Gestein aus der Tiefe, erstarrend, brechend, Blasen werfend oder eine dünne Kruste bildend, bevor es für eine Zeit in Schlaf fiel.
Je to přírodní hornina, ale očividně je s nimi spojená velká spousta legend o nadpřirozenu.
Es ist ein Naturstein, aber es sollen viele Arten von übernatürlichen Legenden an ihn gebunden sein.
Je tam tvrdá hornina a někdy jsou s tím komplikace, může se tam pak dostat voda a to zkomplikuje pak úplně všechno.
Hartes Gestein und es gibt da manchmal Komplikationen, es gibt dann Wassereinbrüche, es verkompliziert dann alles.
Přeměněná hornina je velmi zvláštní druh horniny.
Metamorphes Gestein ist ein ganz besonderes Gestein.
To máte z toho, když se snažíte něco pěstovat na půdě, kde je pod ornicí tvrdá hornina.
Das hat man davon, wenn man auf Land anpflanzt, wo zwei Meter unter der Erde harter Fels liegt.
Mimozemská hornina tu produkuje elektromagnetické pole.
Eine Verkleidung aus Aliengestein erzeugt ein elektromagnetisches Flussfeld.
Ty hornina, která šperky moc dobře.
Der Schmuck steht dir hervorragend.