hocherfreut Deutsch
Sätze hocherfreut ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hocherfreut nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich war hocherfreut, als ich sah, dass Sie allein sind.
Byl jsem potěšen, když jsem vás tu viděl samotnou.
Hocherfreut. Wie können Sie hocherfreut sein?
Jak můžete být rád, že mě znáte?
Hocherfreut. Wie können Sie hocherfreut sein?
Jak můžete být rád, že mě znáte?
Wir werden hocherfreut sein.
Bude nám potěšením.
Der König hörte hocherfreut, Macbeth, die Kunde deines Sieges.
Král rozradostněn se doslech, Macbethe, jak slavně jsi zvítězil.
Hocherfreut.
Jak se máte?
Sie wird hocherfreut sein.
To bude nadšená!
Sie war hocherfreut.
Byla radostí bez sebe.
Ich bin hocherfreut.
Jak velice milé vás vidět.
Und jetzt, Captain, wäre ich hocherfreut, Ihnen einen Drink spendieren zu dürfen.
A teď, kapitáne. bych vás, s dovolením, chtěl pozvat na skleničku.
Der Herr Papa wird ja hocherfreut sein!
To bude tatík rád!
Mr. Allenby wird hocherfreut sein.
Manžel bude velmi potěšen.
Ich bin hocherfreut.
Čiré potěšení.
Der König hörte hocherfreut die Kunde deines Siegs.
Král rozradostněn se doslech, jak zvítězils.
Nachrichten und Publizistik
Zweifellos gibt es zur Zeit eine Menge glücklicher Krieger, die hocherfreut sind über die Gelegenheit, Menschenrechte und humanitäre Grundsätze beiseite zu schieben.
Na světě je nesporně víc než dost natěsených bojovníků, kteří se radují, mají-li možnost jakýmkoli způsobem potlačit lidská práva a humanitární normy.