Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Tschechisch
für Deutschsprachige
čeština
česky
Czech
for English speakers
чешский
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
hledat jehlu v kupce sena
Tschechisch
Bedeutung
hledat jehlu v kupce sena
Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch
hledat jehlu v kupce sena
?
hledat jehlu v kupce sena
fráze
—
eine Nadel im Heuhaufen suchen
snažit
se
najít
něco
(
malého
)
nebo
někoho
ztraceného
v
neúměrně
větším
prostředí
,
zpravidla
bez
valné
naděje
na
úspěch
Suchen Sie vielleicht...?
hledat
|
jehlu
|
v
|
kupce
|
sena
hledat potenciální zákazníky
|
hledat včerejší den
|
hledat ochranu
|
hledat chyby
|
hledat houby
|
hledat vši
|
hledati
|
hledací světlomet
|
hledací přístroj
|
hledanější
|
hledající
|
hledali