heroin Tschechisch
Übersetzungen heroin Übersetzung
Wie übersetze ich heroin aus Tschechisch?
Synonyme heroin Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu heroin?
Deklination heroin Deklination
Wie dekliniert man heroin in Tschechisch?
heroin · Substantiv
Singular heroin Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? heroin Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez heroinu
Dativ komu? čemu? k heroinu
Akkusativ koho? co? pro heroin
Vokativ heroine!
Lokativ o kom? o čem? o heroinu
Instrumental kým? čím? s heroinem
Plural heroiny Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? heroiny Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez heroinů
Dativ komu? čemu? k heroinům
Akkusativ koho? co? pro heroiny
Vokativ heroiny!
Lokativ o kom? o čem? o heroinech
Instrumental kým? čím? s heroiny
Sätze heroin Beispielsätze
Wie benutze ich heroin in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tyto květiny sice nevoní ale obsahují heroin, za více než 200.000 liber!
Denn diese geschmacklosen falschen Blumen waren ein Auftrag für Heroin, im Wert von 200.000 Pfund!
To je vaše parketa. heroin, kokain.
Ich könnte mir vorstellen, dass du in der Branche auch nicht ganz fremd bist.
Poznáš heroin, když ho ochutnáš?
Könntest du Heroin am Geschmack erkennen?
Heroin s pepermintovou příchutí.
Heroin mit Pfefferminzgeschmack.
Ne, základní příznaky odpovídají abstinenčnímu stavu ať už jde o morfium, kokain nebo heroin.
So benimmt sich ein Süchtiger, wenn die Ausfallserscheinungen auftreten. Wobei es egal ist, ob es sich um Morphium, Kokain oder Heroin handelt!
Je to jako heroin.
Der Tod ist wie Heroin.
Smrt je jako heroin.
Ein Nichts.
Zkoušelas heroin? - Jasně, že jsem zkoušela heroin.
Du hast schon Heroin genommen?
Zkoušelas heroin? - Jasně, že jsem zkoušela heroin.
Du hast schon Heroin genommen?
Možná už transformovaný v heroin.
Wahrscheinlich auch Heroin.
Taky jedna z vašich hvězd přešla z marihuany na heroin.
Einer Ihrer Stars ist gerade von Marihuana auf Heroin umgestiegen.
Na Sicílii z něho dělají heroin.
In Sizilien erfolgt die Weiterverarbeitung zu Heroin.
O tom, kde mizí zadržený heroin.
Wohin das Heroin nach einer Durchsuchung verschwindet. Über die.
Nejdřív jen prášky, pak heroin.
Zuerst Pillen dann Heroin.
Nachrichten und Publizistik
Je trpkou ironií, že země, jejichž vojáci v Afghánistánu nasazují život, jsou zároveň největšími trhy pro afghánský heroin.
Es ist eine bittere Ironie, dass die Länder, deren Soldaten in Afghanistan ihr Leben aufs Spiel setzen, zugleich die größten Märkte für das afghanische Heroin sind.
V Afghánistánu navíc v posledních letech rostou továrny a laboratoře zpracovávající opium na heroin jako houby po dešti a jen loni dokázaly vyrobit 420 tun drogy.
Außerdem sind in Afghanistan in den letzten Jahren die Drogenfabriken und Labors zur Verarbeitung des Opiums zu Heroin wie die Pilze aus dem Boden geschossen. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
Politický úřad, jak se zdá, je návykovější než heroin.
Ein politisches Amt, so scheint es, macht süchtiger als Heroin.
Heroin Deutsch
Übersetzungen heroin ins Tschechische
Wie sagt man heroin auf Tschechisch?
Heroin Deutsch » Tschechisch
Sätze heroin ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich heroin nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Man verführt und traktiert die Mädchen so lange mit Heroin, bis sie bereit sind, das Zeug zu vertreiben.
Svádí to děvče tak dlouho s heroinem. dokud je nedostanou kam chtějí.
Denn diese geschmacklosen falschen Blumen waren ein Auftrag für Heroin, im Wert von 200.000 Pfund!
Tyto květiny sice nevoní ale obsahují heroin, za více než 200.000 liber!
Könntest du Heroin am Geschmack erkennen?
Poznáš heroin, když ho ochutnáš?
Heroin mit Pfefferminzgeschmack.
Heroin s pepermintovou příchutí.
So benimmt sich ein Süchtiger, wenn die Ausfallserscheinungen auftreten. Wobei es egal ist, ob es sich um Morphium, Kokain oder Heroin handelt!
Ne, základní příznaky odpovídají abstinenčnímu stavu ať už jde o morfium, kokain nebo heroin.
Dann verwendet er keine Heroin-Bananen mehr, um Revolutionen zu finanzieren.
Už nebudou financovat revoluce banány s příchutí heroinu.
Wir können heute im Heroin-Fall zuschlagen.
Dnes tu máme ten případ s heroinem.
Der Tod ist wie Heroin.
Je to jako heroin.
Du hast schon Heroin genommen?
Zkoušelas heroin? - Jasně, že jsem zkoušela heroin.
Sie war auf Heroin.
Byla zas sjetá.
Sie hat sich ihren Kopf mit Heroin vollgepumpt! Sie sollte uns eigentlich vom Flughafen abholen!
Byla sjetá a v bezvědomí. a měla si nás na letišti vyzvednout.
Wahrscheinlich auch Heroin.
Možná už transformovaný v heroin.
Ist das der neue Umschlagplatz für Heroin?
To je nový překladiště heroinu?
Einer Ihrer Stars ist gerade von Marihuana auf Heroin umgestiegen.
Taky jedna z vašich hvězd přešla z marihuany na heroin.
Nachrichten und Publizistik
Kriminelle Absprachen auf oberer Ebene gewährleisten, dass tausende von Tonnen an chemischen Ausgangsstoffen, die für die Herstellung von Heroin benötigt werden, mit Lastwagen ins Land geschafft werden.
Tajné úmluvy na nejvyšších místech umožňují vozit do země nákladními auty tisíce tun chemických složek potřebných k výrobě heroinu.
Auf den traditionellen westeuropäischen Märkten sollten sich die Gesundheitsbehörden auf einen Anstieg der Zahl der Drogentoten vorbereiten, da die diesjährige Rekordopiumernte zu einem höheren Reinheitsgrad beim Heroin führen wird.
Na tradičních západoevropských trzích by se zdravotníci měli připravit na vzestup počtu úmrtí na předávkování drogami, poněvadž letošní skvělá sklizeň opia povede k čistějším dávkám heroinu.
Es ist eine bittere Ironie, dass die Länder, deren Soldaten in Afghanistan ihr Leben aufs Spiel setzen, zugleich die größten Märkte für das afghanische Heroin sind.
Je trpkou ironií, že země, jejichž vojáci v Afghánistánu nasazují život, jsou zároveň největšími trhy pro afghánský heroin.
Erstens steigen die Drogenkonsumenten in Europa von Heroin auf Kokain um.
Za prvé přecházejí evropští uživatelé drog z heroinu na kokain.
Außerdem sind in Afghanistan in den letzten Jahren die Drogenfabriken und Labors zur Verarbeitung des Opiums zu Heroin wie die Pilze aus dem Boden geschossen. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
V Afghánistánu navíc v posledních letech rostou továrny a laboratoře zpracovávající opium na heroin jako houby po dešti a jen loni dokázaly vyrobit 420 tun drogy.
Außerdem sind in Afghanistan in den letzten Jahren die Drogenfabriken und Labors zur Verarbeitung des Opiums zu Heroin wie die Pilze aus dem Boden geschossen. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
V Afghánistánu navíc v posledních letech rostou továrny a laboratoře zpracovávající opium na heroin jako houby po dešti a jen loni dokázaly vyrobit 420 tun drogy.
Den Taliban fließen daher reichlich finanzielle Mittel aus dem Handel mit Heroin zu - die bei weitem ergiebigste Einkunftsquelle Afghanistans.
Tálibán tak získává ohromné finanční prostředky z heroinového trhu - bez potíží největšího jednotlivého afghánského zdroje zahraničních příjmů.
Ein politisches Amt, so scheint es, macht süchtiger als Heroin.
Politický úřad, jak se zdá, je návykovější než heroin.