herkriegen Deutsch
Sätze herkriegen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich herkriegen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Darling, wo soll ich denn jetzt mitten in der Nacht Milch herkriegen?
Zlato, kde mám teď shánět mlíko? Viděla jsem tu bar.
Aber wo soll ich denn jetzt eine Frau herkriegen, mein Junge?
Ale kde ti mám sehnat ženskou, chlapče?
Wo soll ich auf der Insel frische Milch herkriegen?
Kde na tomhle ostrově mám najít pravé mléko?
Wo wollen Sie das Wasser herkriegen?
Kde seženete vodu?
Ich denke, dass wir ihn heute Nachmittag herkriegen.
Čekám ho odpoledne.
Ich weiß, wo wir eins herkriegen.
Vím, kde si můžeš sehnat zbraň.
Keine Ahnung, wo ich noch was herkriegen kann. Drum betteln werd ich nicht. Das liegt mir nicht.
Krást není kde. a žebrat nebudu.
Wo soll ich eine Million herkriegen?
Milion?
Ich weiß, wo wir Wasser herkriegen.
Poslyš, vím, kde seženeme nějakou vodu.
Wo soll ich das herkriegen?
Kde ji mám získat?
Wenn Sie es woanders herkriegen, haben Sie vielleicht mehr Glück.
Ty, co vám dám já, vám přinesou štěstí.
Wo soll ich denn etwas zu essen herkriegen?
Kde mám sakra sehnat jídlo!
Wo sollen wir je so viel Geld herkriegen?
Kde mám proboha vzít všechny ty prachy?
Wo willst du um diese Zeit an Heiligabend einen Baum herkriegen?
Kde teď seženeme vánoční stromek?