herbeigeeilt Deutsch
Sätze herbeigeeilt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich herbeigeeilt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Verlasse uns nicht, Herr, in den Zeiten der Prüfung. Die Armen sind herbeigeeilt und haben den Acker bereitet.
Pán miluje spravedlnost a neopouští své poddané.
Was machst du denn hier? Als ich deinen Namen auf dem Plakat sah, bin ich sofort herbeigeeilt.
Viděl jsem tvoje jméno na plakátech.
Lhr braven Männer, herbeigeeilt aus Dörfern nah und fern leiht mir eure Ohren.
Dobří lidé, co přijíždíte z vesnic dalekých i blízkých, věnujte mi svůj sluch.
Das macht ja fast den Eindruck, als wäre ich nachts um 1 heldenhaft herbeigeeilt, um die holde Jungfrau zu retten, aber.die Wahrheit ist, dass ich derjenige bin, den man retten muss.
Jediný, kdo potřebuje záchranu, jsem já. Přál bych si vědět, na co myslíš.
Aus den entlegensten Ortschaften waren die Bewohner herbeigeeilt und Alt und Jung fieberten der Ankunft des Mannes entgegen, der ihre Hoffnung wahrt.
Z daleka i blízka, ho lidé přišli následovat. Mladí a staří doufali, že tento muž naplní jejich nadějí.