heimnehmen Deutsch

Sätze heimnehmen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich heimnehmen nach Tschechisch?

Den sollte der Metzger aufschneiden, damit jeder etwas mit heimnehmen kann.

Myslela jsem, že si ji necháte rozkrájet a každý si vezme kus.

Du tust so, als wollte ich sie mit heimnehmen.

Nehodlám si ji vzít domů a nabízet jí mistku teplého mléka.

Nein. Die wollen, dass ich bar bezahle. Sonst muss ich meinen Jungen mit heimnehmen und ihm beim Sterben zusehen.

Ne, říkají, že mám zaplatit hotově nebo mám vzít syna domu a dívat se jak umírá.

Mom, ich will BoIt dieses Wochenende mit heimnehmen.

Mami, chci vzít Bolta tento víkend domů.

Möchten Sie ein Stück Rindfleisch heimnehmen?

Mám vám uříznout kus hovězího?