heimgezahlt Deutsch
Sätze heimgezahlt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich heimgezahlt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Und auch daran, als ich es ihm heimgezahlt habe.
Pamatuju si, jak jsem mu to oplatil.
Ich habe es allen heimgezahlt.
Ale já jim to oplatila.
Ich habe es ihnen heimgezahlt.
Oplatila jsem jim to.
Was er auch getan hat, du hast es ihm heimgezahlt.
Ať provedl cokoliv, už jsi mu to vrátil.
Sei dir im Klaren darüber, dass du es ihm heftig heimgezahlt hast.
Pěkně si mu dala.
Dann habt ihr es ihm ja mutig heimgezahlt!
Jo, zblázní se z toho!
Und ich habe dir meine Schuld heimgezahlt. Ich wollte nicht, dass jemand darüber weiß. Das ist auch meine Schuld.
Nechtěla jsem, aby o tom někdo věděl.
Du hast es der Nutte ja mächtig heimgezahlt.
Tys to tý kurvě dal.
Na ja, es gab da mal so einen Typen. Er hat sie sehr verletzt, also hat sie es ihm heimgezahlt.
Dobře, byl tu jeden chlapec.on, uh on jí pěkně zranil zaplatil jí za to.
Jetzt wird heimgezahlt.
Tohle je ale odměna.
Ich hoffe, Sie haben es Ihren Eltern heimgezahlt.
Doufám, že jste to rodičům stokrát vrátila.
Ich hoffe, Sie haben es Ihren Eltern heimgezahlt.
Doufám, že jste rodičům za to dělala ze života peklo.
Ich hab meinen Knight gegen den Willen meiner Schwester gewahlt und es ihnen heimgezahlt.
I když jsem poslechla sestřičku a vybrala si rytíře odmítl mě.
Ich denke, dass er uns das letzte Nacht heimgezahlt hat.
Včera mi to asi vrátil.