Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hartherzig Deutsch

Übersetzungen hartherzig ins Tschechische

Wie sagt man hartherzig auf Tschechisch?

hartherzig Deutsch » Tschechisch

zatvrzelý nemilosrdně nemilosrdný nelítostně

Sätze hartherzig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hartherzig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Warum sind Sie nur so hartherzig?
Pane Pottere, co z vás dělá takového nelidu?
Wir alle sind ein bisschen hartherzig und stumpfen ab.
Každý z nás--trochu. Zatvrdili jsme svoje srdce a stali se necitlivými.
Du bist böse und hartherzig!
Jsi zlý, Mrazíku! Nelítostný!
Bist du vielleicht hartherzig.
Hergot, to je průšvih.
Das klingt hartherzig.
Žní to tvrdě?
Dieser Mann war hartherzig.
Ten muž měl srdce jako kámen.
Ich will nicht hartherzig erscheinen, Sir, aber das ist Ihr problem,...nicht unseres.
Nechci vypadat lhostejně, pane, ale myslím, že to je váš problém! Ne náš.
Sei nicht so hartherzig, Weib.
Nech toho, ženská. Víš, že nemůžu.
Die Leute sind hartherzig geworden.
Lidem dnes na nikom nezáleží.
Wir sind verängstigt und hartherzig.
Jsme vystrašení a jsme bezcitní.
Die Zeit die man brauchten um von hartherzig zum menschlichen Wesen wechseln.
Na co? Tolik ti to zabralo přejít z tvrďačky na lidskou bytost.
Warum bist du so hartherzig?
Od kdy je z tebe takovej magor?
Macht dich das V auch hartherzig, oder bist das einfach nur du?
To jsi tak necitlivá kvůli Véčku nebo mluvíš sama za sebe?
Hartherzig, bösartig.
Bezcitný. Zlý.

Suchen Sie vielleicht...?