Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

halenka Tschechisch

Übersetzungen halenka Übersetzung

Wie übersetze ich halenka aus Tschechisch?

halenka Tschechisch » Deutsch

Bluse Uniformjacke

Synonyme halenka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu halenka?

halenka Tschechisch » Tschechisch

blůza vesta svetr dámská košile blůzka

Deklination halenka Deklination

Wie dekliniert man halenka in Tschechisch?

halenka · Substantiv

Singular halenka Femininum

Nominativ kdo? co? halenka Femininum

Genitiv koho? čeho? bez halenky

Dativ komu? čemu? k halence

Akkusativ koho? co? pro halenku

Vokativ halenko!

Lokativ o kom? o čem? o halence

Instrumental kým? čím? s halenkou

Plural halenky Femininum

Nominativ kdo? co? halenky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez halenek

Dativ komu? čemu? k halenkám

Akkusativ koho? co? pro halenky

Vokativ halenky!

Lokativ o kom? o čem? o halenkách

Instrumental kým? čím? s halenkami

Sätze halenka Beispielsätze

Wie benutze ich halenka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Moje halenka. - To není halenka, to je síto.

Das ist kein Hemd, das ist ein Sieb.

Moje halenka. - To není halenka, to je síto.

Das ist kein Hemd, das ist ein Sieb.

Jestli mi chceš říct, že se ti nelíbí ta halenka, tak snad strčím hlavu do trouby.

Wenn du das Kleid nicht magst, stecke ich den Kopf in den Ofen.

To nejde, to je moje halenka.

Nein, das geht doch nicht, meine Bluse.

Co kdyby to byla tvoje halenka?

Und wenn es deine Bluse gewesen wäre?

Průsvitná halenka?

Durchsichtige Bluse?

Kam zmizela moje halenka?

Weißt du, wo mein Oberteil ist?

Roztržená halenka?

Danke..mit einer zerrissenen Bluse.

A co moje šťastná halenka, neviděli jste ji?

Was ist mit meiner Glücksbluse, habt ihr die gesehen?

Náhrdelník po babičce a Pruina oblíbená halenka.

Die Kette unserer Großmutter und Prues Lieblingsbluse.

Ach, to je krásná halenka!

Schönes Kleid.

To je nová halenka?

Ein neues Oberteil?

Tahle halenka měla být neónová, ale je to všechno špatně!

Dieses Oberteil sollte Neon- Aubergine sein.

Na předním sedadle byla zbraň, halenka a šaty.

Auf dem Beifahrersitz lagen eine Waffe, Kugeln, eine Bluse und ein Rock.

Suchen Sie vielleicht...?