gondola Tschechisch

Bedeutung gondola Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch gondola?

gondola podstatné jméno · rod ženský

— Gondel druh úzké dřevěné lodě tradičně používané při plavbách po benátských kanálech ⋄ Bavili jsme se tím, že jsme u soukromých domů odvazovali gondoly, takže je pak proud odnášel na jednu nebo druhou stranu Velkého kanálu a my měli radost z proklínání gondoliérů, když nenašli gondoly tam, kde je přivázali.

Übersetzungen gondola Übersetzung

Wie übersetze ich gondola aus Tschechisch?

gondola Tschechisch » Deutsch

Gondel offener Güterwagen

Synonyme gondola Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu gondola?

gondola Tschechisch » Tschechisch

uzavřená část vzducholodi koš balonu

Deklination gondola Deklination

Wie dekliniert man gondola in Tschechisch?

gondola · Substantiv

Singular gondola Femininum

Nominativ kdo? co? gondola Femininum

Genitiv koho? čeho? bez gondoly

Dativ komu? čemu? ke gondole

Akkusativ koho? co? pro gondolu

Vokativ gondolo!

Lokativ o kom? o čem? o gondole

Instrumental kým? čím? s gondolou

Plural gondoly Femininum

Nominativ kdo? co? gondoly Femininum

Genitiv koho? čeho? bez gondol

Dativ komu? čemu? ke gondolám

Akkusativ koho? co? pro gondoly

Vokativ gondoly!

Lokativ o kom? o čem? o gondolách

Instrumental kým? čím? s gondolami

Sätze gondola Beispielsätze

Wie benutze ich gondola in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je gondola plující přes Panamský průplav. V Benátkách.

Das ist eine Gondel im Panama-Kanal. in Venedig.

Gondola na pravoboku vyřazena z provozu.

Der Steuerbordantrieb ist ausgefallen.

Gondola na pravoboku dostala plný zásah.

Der Steuerbordantrieb wurde direkt getroffen.

Gondola na pravoboku dostala přímý zásah.

Rechte Antriebsgondel wurde beschädigt.

Levá gondola se musela dotknout okraje nulové kapsy a ta ji vyřadila.

Das Backbordtriebwerk geriet in eine Ausbuchtung der Nulltasche.

Hlášení. - Pravá gondola vysadila.

Steuerbordaggregat ist ausgefallen.

Podle snímačů spotřeby paliva byla pravá gondola 47 dní v nepřetržité činnosti.

Laut des Plasmakonversionssensors war der Steuerbordantrieb 47 Tage lang ständig in Betrieb.

Pravá gondola nefunkční.

Steuerbordantrieb eingeschränkt.

Levá gondola je zahlcena ionizovaným deuteriem.

Der Andockbereich ist mit ionisiertem Deuterium überflutet.

Její záchranná gondola přistála někde v LA.

Ihre Notfallkapsel landete irgendwo in LA.

Levá gondola byla zasažena.

Gondelbruch. Wir verlieren Plasma.

Přímý zásah. Pravá gondola.

Volltreffer, Steuerbordgondel.

Gondola se proměnila v motorový člun?

Moonraker?

Gondola na levoboku je poškozená.

Unsere Backbord-Gondel wurde getroffen.

Suchen Sie vielleicht...?