gleichgezogen Deutsch
Sätze gleichgezogen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gleichgezogen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Neun, Fünf Sechzehntel. Du hast gleichgezogen mit Harry Lasalles.
Devět a pět šestnáctin, tak to běhal velký Harry Lasalles.
Ich habe bei den Meinungsumfragen fast gleichgezogen.
Mám skvělé reference.
Ich habe bei den Meinungsumfragen fast gleichgezogen.
Mám ve volbách velkou šanci.
Ich glaube. wir haben schon fast mit dem Weißenball gleichgezogen.
Už jsme skoro dohnali bělochy.
Endlich habt ihr mit Irland gleichgezogen.
Konečně jste dohnali Irsko.
Und dann in der letzten Nacht sind Sie mit dem anderen Ende des Besuches gleichgezogen.
A bylo to až včera večer, kdy jste prožil tu druhou část návštěvy.
Nachrichten und Publizistik
Trotz der umgehenden Glaubwürdigkeit jedoch, die sich der Dollar hierdurch erwarb, dauerte es mehr als ein Jahrzehnt, bis Amerikas Währung mit der britischen als internationales Zahlungsmittel gleichgezogen hatte.
Navzdory okamžité důvěryhodnosti dolaru však trvalo ještě déle než deset let, než se americká měna jako prostředek mezinárodní směny vyrovnala měně britské.