glücklose Deutsch
Sätze glücklose ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich glücklose nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Brett, der glücklose Bankräuber.
Brett, smolařský zloděj.
Wenn sie die glücklose Vergangenheit vergessen will. kann sie sie zuallererst verleugnen.
Pokud chce opravdu zapomenout na neblahou minulost, tak by od ní měla upustit.
Nachrichten und Publizistik
Bei den amerikanischen Wahlen im letzten Monat konnte man beobachten, wie beide Seiten die glücklose Wählerschaft mit Fakten, Zahlen, Interpretationen und Gegeninterpretationen bombardierten.
Před volbami konanými minulý měsíc ve Spojených státech předhazovaly obě strany nešťastným voličům fakta, čísla, interpretace a kontrainterpretace.
Der glücklose ehemalige griechische Ministerpräsident Giorgos Papandreou musste im letzten Jahr zurücktreten, weil er sich erdreistet hatte, ein Referendum über die ökonomische Zukunft seiner Mitbürger vorzuschlagen.
Nešťastný bývalý řecký premiér George Papandreu musel loni rezignovat, když se opovážil navrhnout referendum, které mělo rozhodnout o ekonomické budoucnosti jeho spoluobčanů.
Dies ist absurd und gefährlich, und die glücklose Arabische Liga hat diesen Punkt nie wirklich angesprochen.
To je absurdní a nebezpečné a nešťastná Arabská liga se tomu nikdy skutečně nevěnovala.