gewitzte Deutsch

Sätze gewitzte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gewitzte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie können sich vorstellen, dass ein Blancmanger-Imitator. sich gewitzte Geschichten ausdenken muss, um keinen Verdacht zu erregen.

Musíte chápat že imitátor pudingů a kanibal musí být hodně nápaditý aby odvrátil podezření.

Sie sind auch gewitzte Kerle, da ist nichtjeder beliebige dabei.

Jsou taky mazaní, do takové akce nepošlou leckoho.

Primitive Beleidigungen, gewitzte Erwiderungen meinerseits und unterm Strich bekommst du gar nichts.

Tvé chytré odseknutí. Nakonec ale. Nedostaneš nic.

Du bist eine gewitzte Hexe.

Ty jsi ale mazaná čarodějka.

Nachrichten und Publizistik

Und gewitzte Bankpräsidenten wissen, dass der beste Weg, politischen Druck abzuwehren, in der Einführung von zusätzlichem Firlefanz besteht - insbesondere, wenn dieser deutlich sichtbar ist und die Aufmerksamkeit auf sich lenkt.

A chytří prezidenti banky věděli, že nejlepší cesta, jak odvrátit politický tlak, je přidat ještě více zvonků a píšťalek - zejména pokud jsou hlasité a jsou dobře vidět.

Suchen Sie vielleicht...?