geschwommen Deutsch
Übersetzungen geschwommen ins Tschechische
Wie sagt man geschwommen auf Tschechisch?
geschwommen Deutsch » Tschechisch
Sätze geschwommen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geschwommen nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Als ich noch jung war, bin ich oft in diesem Fluss geschwommen.
Když jsem byla mladá, tak jsem často v této řece plavala.
Als ich noch jung war, bin ich oft in diesem Fluss geschwommen.
Když jsem byl mladý, tak jsem často v této řece plaval.
Filmuntertitel
Tracy und ich sind immer nach einer Party geschwommen.
S Tracy jsme si po večírku vždycky zaplavali.
Wir sind geschwommen und so weiter, nicht wahr?
Hm. My jsme plavali, a tak dále, že?
Geschwommen.
Plaval jsem.
Geschwommen.
Jak jste se tam dostal?
Es kann jedoch morgens, mittags und abends geschwommen werden.
Plavat se ale bude po skupinách. Ráno, v poledne a večer.
Sind Sie geschwommen?
Připlaval jste? - Přirozeně.
Als du acht warst, schmiss ich dich in den Bach und du bist geschwommen.
Jo. Když ti bylo osm, hodil jsem tě do říčky a ty jsi plaval.
Und Sie sind hierher geschwommen? Nein.
A to jste připlaval?
Wie lange es her ist, dass wir zusammen geschwommen sind?
Víš, kdy jsme si spolu naposledy zaplavali?
Erinnerst du dich, wir sind meilenweit geschwommen.
Pamatuješ, jak jsme se svlíkli a plavali míle daleko?
Bist du auch geschwommen?
Ty jsi taky plavala?
Ich bin fünf Jahre für das britische Team geschwommen.
Závodil jsem za britský tým celých pět roků!
Du bist bis hier hinaus geschwommen?
Plaval jsi od břehu? - Co myslíš?
Du bist in einem Pool sicher schon viel weiter geschwommen.
Pravděpodobně jsi už přepravala dvakrát víc na koupališti.
Nachrichten und Publizistik
Griechenland wäre dann alleine versunken oder geschwommen.
Řecko by se pak buď potopilo, anebo začalo plavat samo.