geschwind Deutsch
Übersetzungen geschwind ins Tschechische
Wie sagt man geschwind auf Tschechisch?
Sätze geschwind ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geschwind nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nun macht geschwind!
Hotovo, pane.
Mach geschwind!
Rychle!
Es wird höchste Zeit. Geschwind, Dr. Vogler.
Je nejvyšší čas. Spěchejte, Doktore Voglere.
Dann stellen Sie ihn mir geschwind vor.
Hned mi ho představíš.
Und wenn wir in Stimmung sind. spiel dein Lied und leg geschwind. ein bisschen Seele in das Lied hinein.
Chceš-li vzbudit zájem můj, zahraj na roh, a nešetři tón svůj, a malou duši do písně přifoukej.
Mach geschwind.
Dělejte!
Vorsicht vor dem Wind! Er kommt geschwind. Und er fegt euch ins Tal hinab.
Spadnete do písku a svou rodnou vísku, nespatříte více. dudlaj.
Weck schnell Maria und das Kind und führ sie außer Lands geschwind!
Probuď Marii a dítě, zemi tuto opustíte.
Großer Geist und Schöpfer allen Lebens. ein Krieger kommt zu dir, geschwind wie ein Pfeil, den man in die Sonne schoss.
Velký duchu a Stvořiteli života, kráčí k tobě bojovník rychlý jako šíp vystřelený do Slunce.
Jean-Pierre? Komm geschwind!
Ty jsi s ní spal?
Geschwind, meine Hübschen.
Leťte, mí miláčci. Leťte!
Sagt Ihnen das Waxman-Geschwind-Syndrom etwas?
Znáte Waxman-Geshwinův syndrom, doktore Goldsteine?
Abermals zwängte sich der Knabe geschwind in den Backofen.
Rychle jako lasička, se chlapec opět schoval v peci.
Wir müssen geschwind sein.
Musíme být rychlí.