Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gerochen Deutsch

Übersetzungen gerochen ins Tschechische

Wie sagt man gerochen auf Tschechisch?

gerochen Deutsch » Tschechisch

cítil

Sätze gerochen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gerochen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Renfield reagierte sofort, sobald er es gerochen hatte.
Renfield zareagoval hned, jak ho ucítil.
Du riechst wie die Kühe bei Großvater, ich hab euch immer gern gerochen.
Takový krávy měl můj děda, to je dávno.
Hast du gerochen, dass ich komme?
Stačí ti? Určitě jsi věděla, že přijedu.
Du hast Blut gerochen!
Cítí krev, co?
Ich habe es gesehen und gerochen.
Videla jsem ho a cítila jsem ho.
Waren sie betrunken? Haben Sie etwas gerochen?
Byli opilí nebo tak něco, chci říct, smrděl z nich chlast?
Das hab ich doch gleich gerochen, als ich ins Haus kam.
Cítil jsem ho, hned jak jsem vkročil.
Ich hab Kaffee gerochen.
Dobré ráno.
Er hat das Geld aus 650 km Entfernung gerochen.
Cítí prachy na míle daleko.
Man hat den Stoff an ihr gerochen.
Nebo thiopental sodný. To svinstvo je z cítit.
Die einzigen Geister, die der heute nacht gesehen habe ich in seiner Fahne gerochen.
Jediní duchové, které dnes viděl, byli ti, co jsem cítil z jeho dechu.
Und bei der hat man nichts gerochen.
A ta s dechem nic neměla.
Warum? Ich dachte, ich hätte Gas gerochen.
Z vašeho bytu je cítit plyn.
Es musste alles echt wirken, sonst hätte der Zinker gleich Lunte gerochen.
Ten obchod vypadal celkem reálně. Ale Snake mohl vycítit podraz.

Suchen Sie vielleicht...?