Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gefahndet Deutsch

Sätze gefahndet ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gefahndet nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Es wird doch nicht nach Ihnen gefahndet?
Nejste někde pro něco stíhanej?
Mach dir keine Sorgen um deine Freundin. Nach ihr wird bereits gefahndet. Sie kommt nicht weit.
Neboj se o svojí dívku. ona se najde.
Seitdem haben wir nach ihm gefahndet.
Od doby ho hledáme.
Nach general Hague wird gefahndet.
Pátrají po generálovi Hagueovi.
Nach dir wird gefahndet - wegen eines Verbrechens.
Hledají v souvislosti s násilným trestným činem.
Ich würde das selbst übernehmen, aber nach mir wird überall gefahndet, von hier bis Proxima Centauri.
Raději bych to udělal sám, ale moje tvář je na každém zatykači odsud k Proximě Centauri. Dobře, proč my?
Ws wird jedoch im ganzen Bundesgebiet gefahndet.
Pátrání bylo ale rozšířeno na území celé Spolkové republiky.
Nach dem Wagen wird bereits gefahndet.
Stříbrné BMW X5.
Nach Montel wird mit einem Interpol-Haftbefehl in mehr als. zehn Ländern gefahndet.
Interpol vydal na Montela zatykač ve více než 10 zemích, včetně USA.
Meine Leute haben nach dem rechtmässigen Thronerben gefahndet. und sie sind auf einen Namen gestossen. den sie mehrfach überprüft haben.
Moji lidé se to posledních 10 hodin snaží vyřešit. Tedy, najít nástupce. A dvakrát jsme to dokonce zkontrolovali.
In der gesamten Region wird weiter..nach dem kleinen Filippo gefahndet, der in Mailand entführt wurde.
Po celém regionu pokračuje pátrání. po malém Filippovi, který byl unesen v Miláně.
Vielleicht wird nach ihr gefahndet.
Určitě ji hledají.
Landesweit wird nach Khalid Houari gefahndet.
Policejní složky v celé zemi stále pátrají po Khalidovi Houarim.
Ich bin vielleicht in Ungnade gefallen, aber es wird nicht nach mir gefahndet.
Je to asi ostuda, ale nejsem hledaný za žádný zločin.

Suchen Sie vielleicht...?